Coil/Recoil Liedtext Deutsche Übersetzung

COIL/RECOIL - Tigers Jaw
SPULE/RÜCKZUG – Tigerkiefer
Email: Gotchristo@comcast.net
E-Mail: Gotchristo@comcast.net
This one was pretty easy to figure out. I think it's mainly powerchords, but I like
Das war ziemlich einfach herauszufinden. Ich denke, es sind hauptsächlich Powerchords, aber ich mag es
playing the full chords and singing along.
die kompletten Akkorde spielen und mitsingen.
INTRO: Em G C G (Between the Em and the G, play an F# (2nd fret)) x4
INTRO: Em G C G (Spielen Sie zwischen Em und G ein F# (2. Bund)) x4
VERSE:
VERS:
At first i recoil
Zuerst schrecke ich zurück
at the thought of you smoking,
bei dem Gedanken, dass du rauchst,
CHORUS:
CHOR:
But then i think it'd make you fun again.
Aber dann denke ich, dass es dir wieder Spaß machen würde.
Em G C G (Still be throwing in that F# every time)
Em G C G (Werfe immer noch jedes Mal dieses F# ein)
VERSE:
VERS:
I first heard my name.
Ich hörte zum ersten Mal meinen Namen.
I was alone in the kitchen.
Ich war allein in der Küche.
CHORUS:
CHOR:
I know what is on your mind again.
Ich weiß wieder, was dir durch den Kopf geht.
Em G C G (Still be throwing in that F# every time)
Em G C G (Werfe immer noch jedes Mal dieses F# ein)
VERSE:
VERS:
I took the night off.
Ich habe mir die Nacht frei genommen.
Became the dumbest thing ever.
Wurde das Dümmste überhaupt.
CHORUS:
CHOR:
I know that i let you down again.
Ich weiß, dass ich dich wieder im Stich gelassen habe.
Em G C G (Still be throwing in that F# every time)
Em G C G (Werfe immer noch jedes Mal dieses F# ein)
VERSE:
VERS:
My least favorite thought
Mein unbeliebtester Gedanke
is the sound of her screaming,
ist der Klang ihres Schreiens,
CHORUS:
CHOR:
I know what will make you whole again
Ich weiß, was dich wieder gesund machen wird
I know what will make you whole again
Ich weiß, was dich wieder gesund machen wird
I know what will make you whole again
Ich weiß, was dich wieder gesund machen wird
OUTRO:
OUTRO: