Danielson Paroles Traduction Française

DANIELSON - Tigers Jaw
DANIELSON - Mâchoire du Tigre
Email: gotchristo@comcast.net
Courriel : gotchristo@comcast.net
This was also posted on their myspace, figured Id make it available to everyone
Cela a également été publié sur leur myspace, j'ai pensé que je le mettrais à la disposition de tout le monde.
wanting to play along to this great band.
vouloir jouer avec ce grand groupe.
Chords:
Accords :
Bm - x-2-0-2-3-0 (this one is the weird one)
Bm - x-2-0-2-3-0 (celui-ci est le plus bizarre)
INTRO: ( G D Bm C ) x2
INTRO : (GD Bm C) x2
VERSE:
VERSET :
I've got a city where all of my friends can go.
J'ai une ville où tous mes amis peuvent aller.
This summer, I bought a new notebook. Take notes.
Cet été, j'ai acheté un nouveau carnet. Prenez des notes.
I can understand if you're not going home.
Je peux comprendre si tu ne rentres pas chez toi.
But at least come and visit me once before you don't.
Mais viens au moins me rendre visite une fois avant de ne plus le faire.
CHORUS:
CHŒUR :
But I don't know.
Mais je ne sais pas.
I'll go.
Je vais y aller.
VERSE:
VERSET :
This summer's not for everyone,
Cet été n'est pas pour tout le monde,
But you swear that it's for me and I'm having so much fun.
Mais tu jures que c'est pour moi et que je m'amuse tellement.
And I'm getting nervous about tomorrow cause,
Et je deviens nerveux à propos de demain parce que,
Well, I'll see you with your friends and I'll hate myself.
Eh bien, je te verrai avec tes amis et je me détesterai.
CHORUS:
CHŒUR :
But I don't know.
Mais je ne sais pas.
I'll go.
Je vais y aller.
Write to me.
Écrivez-moi.
It's easier. Danielson.
C'est plus facile. Danielson.
BRIDGE:
PONT :
What have you done?
Qu'as-tu fait ?
Danielson.
Danielson.
All of my friends.
Tous mes amis.
You've changed some.
Vous en avez modifié certains.
But now you're better.
Mais maintenant tu vas mieux.
Danielson.
Danielson.
All of my friends.
Tous mes amis.
CHORUS:
CHŒUR :
But I don't know.
Mais je ne sais pas.
Em D C G (end on the G)
Em D C G (fin sur le G)
I'll go. Danielson.
Je vais y aller. Danielson.