Danielson Songtekst Nederlandse Vertaling

DANIELSON - Tigers Jaw
DANIELSON - Tijgerkaak
Email: gotchristo@comcast.net
E-mail: gotchristo@comcast.net
This was also posted on their myspace, figured Id make it available to everyone
Dit werd ook op hun myspace gepost, ik dacht dat ik het voor iedereen beschikbaar zou maken
wanting to play along to this great band.
Ik wil graag meespelen met deze geweldige band.
Chords:
Akkoorden:
Bm - x-2-0-2-3-0 (this one is the weird one)
Bm - x-2-0-2-3-0 (deze is de rare)
INTRO: ( G D Bm C ) x2
INTRO: ( G D Bm C ) x2
VERSE:
VERS:
I've got a city where all of my friends can go.
Ik heb een stad waar al mijn vrienden naartoe kunnen gaan.
This summer, I bought a new notebook. Take notes.
Deze zomer kocht ik een nieuw notitieboekje. Maak aantekeningen.
I can understand if you're not going home.
Ik kan het begrijpen als je niet naar huis gaat.
But at least come and visit me once before you don't.
Maar kom me tenminste een keer bezoeken, voordat je dat niet meer doet.
CHORUS:
CHORUS:
But I don't know.
Maar ik weet het niet.
I'll go.
Ik ga.
VERSE:
VERS:
This summer's not for everyone,
Deze zomer is niet voor iedereen,
But you swear that it's for me and I'm having so much fun.
Maar je zweert dat het voor mij is en dat ik het zo leuk heb.
And I'm getting nervous about tomorrow cause,
En ik word zenuwachtig voor morgen, want
Well, I'll see you with your friends and I'll hate myself.
Nou, ik zie je met je vrienden en ik zal mezelf haten.
CHORUS:
CHORUS:
But I don't know.
Maar ik weet het niet.
I'll go.
Ik ga.
Write to me.
Schrijf mij.
It's easier. Danielson.
Het is gemakkelijker. Danielson.
BRIDGE:
BRUG:
What have you done?
Wat heb je gedaan?
Danielson.
Danielson.
All of my friends.
Al mijn vrienden.
You've changed some.
Je hebt wat veranderd.
But now you're better.
Maar nu ben je beter.
Danielson.
Danielson.
All of my friends.
Al mijn vrienden.
CHORUS:
CHORUS:
But I don't know.
Maar ik weet het niet.
Em D C G (end on the G)
Em D C G (einde op de G)
I'll go. Danielson.
Ik ga. Danielson.