Escape Plan 歌詞 日本語訳

Coming down slowly, coming down slowly
ゆっくり降りてくる、ゆっくり降りてくる
Watching the water rise and fall again
水が上がったり下がったりするのを眺めながら
I want to know what you think about
あなたが何を考えているか知りたいです
I feel alone when we're apart
離れていると孤独を感じる
So shut me up, don/t shut me out
だから私を黙らせて、私を締め出さないでください
Let me down slowly, let me down slowly
ゆっくり降ろして、ゆっくり降ろして
Fragile mind will break into a thousand parts
壊れやすい心は千の部分に壊れる
After all this time still running from the same thing
こんなに時間が経っても、まだ同じことから逃げ続けている
It feels like all my life I'm running from the same things
一生同じことから逃げているような気がする
horus
ホルス
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
Coming down slowly, coming down slowly
ゆっくり降りてくる、ゆっくり降りてくる
Prettiest words couldn't fix what was torn apart
どんなにきれいな言葉でも、引き裂かれたものは修復できなかった
I know something's wrong, I've got a feeling that I can't shake
何かが間違っているのは分かっている、振り切れない気持ちがある
Wasting all my time just wishing that you could stay
あなたが居てくれることを願うだけで私の時間を無駄にしている
Under the surface you confront yourself
水面下では自分自身と向き合っている
You wonder what life would be like if I was someone else
もし私が他の誰かだったら、人生はどうなるだろうかと思うでしょう
But I am patient, I refuse to concede or believe
でも私は忍耐強く、譲歩したり信じたりすることは拒否します
j7
j7
That I am only what you want me to be
私はあなたが望んでいる通りの存在でしかないということ
Only what you want me to be
あなたが私に望んでいることだけ
horus
ホルス
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？
I put it all on the line, would you be my escape plan?
私はすべてを賭けています、あなたは私の脱出計画を立ててくれませんか？