Let Go/Trashed Floors كلمات أغنية ترجمة عربية

LET GO/TRASHED FLOORS - Tigers Jaw
دعنا نذهب/الأرضيات المحطمة - فك النمور
Email: Gotchristo@comcast.net
البريد الإلكتروني: Gotchristo@comcast.net
So I kinda figured this one out and figured I would post it. Its really not hard at all
لذلك فكرت في هذا الأمر نوعًا ما وفكرت في نشره. انها حقا ليست صعبة على الإطلاق
and uses pretty simple chords. The main thing is timing, its written weird in order to
ويستخدم الحبال البسيطة جدًا. الشيء الرئيسي هو التوقيت، فهو مكتوب بشكل غريب من أجل ذلك
correspond with the lyrics, but if you listen to the song, you'll get it down.
تتوافق مع كلمات الأغنية، ولكن إذا استمعت إلى الأغنية، فسوف تدونها.
INTRO/VERSE:
مقدمة/الآية:
I felt alive for the first time in years
شعرت أنني على قيد الحياة لأول مرة منذ سنوات
The night I destroyed what was keeping me here.
الليلة التي دمرت فيها ما كان يبقيني هنا.
Ours were the hands that broke the chain with nothing to gain.
كانت أيدينا هي التي كسرت السلسلة دون أن نكسب شيئًا.
BRIDGE:
الجسر:
For kids who hate each other,
للأطفال الذين يكرهون بعضهم البعض،
this is a good place to live.
هذا مكان جيد للعيش فيه.
A clean stove, wood floors,
موقد نظيف، وأرضيات خشبية،
A place that I would call home.
مكان أود أن أسميه المنزل.
And up my stairs,
وأصعد درجتي،
I can tell that you're bored.
أستطيع أن أقول أنك تشعر بالملل.
Let go trashed floors.
اترك الأرضيات المحطمة.
Am G F (Let Ring Out four bars x 2)
Am GF (دعنا نخرج أربعة أشرطة × 2)
I wish I never came home.
أتمنى ألا أعود إلى المنزل أبدًا.
CHORUS:
الجوقة:
Pay my respects to last summer, and no pictures in the car.
أعبر عن احترامي للصيف الماضي، ولا توجد صور في السيارة.
If I'm living in the past, I'm not living.
إذا كنت أعيش في الماضي، فأنا لا أعيش.
OUTRO:
الخاتمة:
Am Em F G x4 End on the G
Am Em F G x4 النهاية على G