Humanity Liedtext Deutsche Übersetzung
Tim Be Telled – Menschheit
by Tim Be Told
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords might be wrong but you can figure it out if it is :)
Die Akkorde könnten falsch sein, aber Sie können es herausfinden, wenn es so ist :)
It's also a half-step down
Es ist auch ein halber Schritt nach unten
Verse 1:
Vers 1:
We are slaves to these age-old afflictions
Wir sind Sklaven dieser uralten Leiden
Fighting for control 'till we fell too far
Wir kämpften um die Kontrolle, bis wir zu weit fielen
Pursue desire, ignore our convictions
Verfolge Wünsche, ignoriere unsere Überzeugungen
Only wretched souls beneath the weeping stars
Nur elende Seelen unter den weinenden Sternen
Pre-Chorus 1:
Vorchor 1:
We are calling out in the thick of the war
Wir rufen mitten im Krieg auf
I am standing down to fight for something more
Ich trete zurück, um für etwas mehr zu kämpfen
Would we cease these battles, let this love resound
Würden wir diese Kämpfe beenden, lass diese Liebe erklingen
Still too hard to find our common ground
Es ist immer noch zu schwierig, eine gemeinsame Basis zu finden
Chorus:
Chor:
There's a fire that stays bold and courageous
Es gibt ein Feuer, das kühn und mutig bleibt
There's a light to light the way
Es gibt ein Licht, das den Weg erleuchtet
There's a fire that stays bold and courageous
Es gibt ein Feuer, das kühn und mutig bleibt
There's a light to light the way
Es gibt ein Licht, das den Weg erleuchtet
Verse 2:
Vers 2:
And we try so hard to heal our diseases
Und wir geben uns so viel Mühe, unsere Krankheiten zu heilen
We break to pieces when our hope has failed
Wir zerbrechen, wenn unsere Hoffnung gescheitert ist
Some will live or die without a reason
Manche werden ohne Grund leben oder sterben
Such are the seasons, still our faith prevails
So sind die Jahreszeiten, dennoch herrscht unser Glaube
Pre-Chorus 2:
Vorchor 2:
We are lost and found and beg to be restored
Wir sind verloren und gefunden und betteln darum, wiederhergestellt zu werden
We keep falling down, harder than before
Wir fallen weiter hin, härter als zuvor
But love will find a way to give us strength to carry on
Aber die Liebe wird einen Weg finden, uns die Kraft zu geben, weiterzumachen
Sorrow for now, but someday soon be gone
Kummer für den Moment, aber eines Tages wird es bald vorbei sein
Verse 3:
Vers 3:
So we come and go, it's still a mystery
Wir kommen und gehen, es ist immer noch ein Rätsel
And we'll be history long before we find
Und wir werden Geschichte sein, lange bevor wir es finden
All the secrets since now and forever
Alle Geheimnisse seit jetzt und für immer
We hope for better on the other side
Wir hoffen auf Besserung auf der anderen Seite
Bridge:
Brücke:
God, hear the cries of your people! (x4)
Gott, höre die Schreie deines Volkes! (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.