Lock The Door Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 0
Capo: 0
Verse 1:
Werset 1:
I'm past the point of no return
Przekroczyłem punkt, z którego nie ma odwrotu
I'm taking what's left and letting it burn
Biorę to, co zostało i pozwalam temu spłonąć
I gave you love that you never earned
Dałem ci miłość, na którą nigdy nie zasłużyłeś
And you ne-ver will
I nigdy tego nie zrobisz
You can't even see I'm letting you go
Nawet nie widzisz, że pozwalam ci odejść
I will be gone before you will know
Odejdę, zanim się zorientujesz
I tried to wait for our love to grow
Próbowałem poczekać, aż nasza miłość wzrośnie
But it nev-er will
Ale nigdy tak się nie stanie
Chorus:
Chór:
So I'll lock the door and hide the keys
Więc zamknę drzwi i ukryję klucze
You won't feel my love again
Nie poczujesz już mojej miłości
I won't take you back, if you were on your knees
Nie przyjmę cię z powrotem, nawet jeśli będziesz na kolanach
Anyway you would never beg
W każdym razie nigdy byś nie błagał
Verse 2:
Werset 2:
You told me you loved me with tears in your eyes
Powiedziałeś mi, że mnie kochasz, ze łzami w oczach
But even tears can turn into lies
Ale nawet łzy mogą zamienić się w kłamstwa
You said your love, would never die
Powiedziałeś, że twoja miłość nigdy nie umrze
And it nev-er will
I nigdy tak się nie stanie
And so you started slipping away
I tak zacząłeś się wymykać
You said it'd get better if I could just wait
Mówiłeś, że będzie lepiej, jeśli po prostu poczekam
I tried my best but it was just too late
Starałem się jak mogłem, ale było już za późno
And it al-ways will
I zawsze tak będzie
Chorus:
Chór:
So I'll lock the door and hide the keys
Więc zamknę drzwi i ukryję klucze
You won't feel my love again
Nie poczujesz już mojej miłości
I won't take you back, if you were on your knees
Nie przyjmę cię z powrotem, nawet jeśli będziesz na kolanach
Anyway you would never beg
W każdym razie nigdy byś nie błagał
Verse 3:
Werset 3:
I'll keep my heart locked in this room
Będę trzymać swoje serce zamknięte w tym pokoju
Board up the windows and seal up the tomb
Zabij deskami okna i zamknij grób
These cracks in my walls, I'm scared they will fall too soon
Te pęknięcia w moich ścianach, boję się, że za szybko runą
'Cause I want you still
Bo nadal cię pragnę
Chorus 2:
Chór 2:
So I'll lock the door and hope that you find the keys
Więc zamknę drzwi i mam nadzieję, że znajdziesz klucze
So I can feel your love again
Abym mógł znów poczuć twoją miłość
Please take me back, look I am on my knees
Proszę, zabierz mnie z powrotem, spójrz, klęczę
Though I was never one to beg
Chociaż nigdy nie należałam do osób, które błagają