Lock The Door Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 0
Kapo: 0
Verse 1:
Ayet 1:
I'm past the point of no return
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim
I'm taking what's left and letting it burn
Geriye kalanları alıyorum ve yanmasına izin veriyorum
I gave you love that you never earned
Sana hiç hak etmediğin sevgiyi verdim
And you ne-ver will
Ve asla bunu yapamayacaksın
You can't even see I'm letting you go
Gitmene izin verdiğimi bile göremiyorsun
I will be gone before you will know
sen farkına varmadan ben gitmiş olacağım
I tried to wait for our love to grow
Aşkımızın büyümesini beklemeye çalıştım
But it nev-er will
Ama asla olmayacak
Chorus:
Koro:
So I'll lock the door and hide the keys
Bu yüzden kapıyı kilitleyeceğim ve anahtarları saklayacağım
You won't feel my love again
Bir daha aşkımı hissetmeyeceksin
I won't take you back, if you were on your knees
Dizlerinin üstünde olsaydın seni geri almayacağım
Anyway you would never beg
Neyse asla yalvarmazsın
Verse 2:
Ayet 2:
You told me you loved me with tears in your eyes
Gözlerinde yaşlarla beni sevdiğini söyledin bana
But even tears can turn into lies
Ama gözyaşları bile yalana dönüşebilir
You said your love, would never die
Aşkının asla ölmeyeceğini söylemiştin
And it nev-er will
Ve asla olmayacak
And so you started slipping away
Ve böylece kaymaya başladın
You said it'd get better if I could just wait
Eğer bekleyebilirsem daha iyi olacağını söylemiştin
I tried my best but it was just too late
Elimden geleni yaptım ama artık çok geçti
And it al-ways will
Ve her zaman da öyle olacak
Chorus:
Koro:
So I'll lock the door and hide the keys
Bu yüzden kapıyı kilitleyeceğim ve anahtarları saklayacağım
You won't feel my love again
Bir daha aşkımı hissetmeyeceksin
I won't take you back, if you were on your knees
Dizlerinin üstünde olsaydın seni geri almayacağım
Anyway you would never beg
Neyse asla yalvarmazsın
Verse 3:
Ayet 3:
I'll keep my heart locked in this room
Kalbimi bu odada kilitli tutacağım
Board up the windows and seal up the tomb
Pencereleri tahtayla kapatın ve mezarı kapatın
These cracks in my walls, I'm scared they will fall too soon
Duvarlarımdaki bu çatlaklar, çok çabuk yıkılmalarından korkuyorum
'Cause I want you still
Çünkü seni hâlâ istiyorum
Chorus 2:
Koro 2:
So I'll lock the door and hope that you find the keys
Bu yüzden kapıyı kilitleyeceğim ve anahtarları bulmanı umacağım
So I can feel your love again
Böylece aşkını yeniden hissedebilirim
Please take me back, look I am on my knees
Lütfen beni geri götür, bak dizlerimin üstündeyim
Though I was never one to beg
Hiçbir zaman yalvaran biri olmasam da