Ordinary Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi :) This is my first tab written. ever since i heard this song i wanted to play it,
Hallo :) Dies ist mein erster Tab, den ich geschrieben habe. Seit ich dieses Lied gehört habe, wollte ich es spielen,
but i searched everywhere and could not find anything. I think i have a good start to the
aber ich habe überall gesucht und konnte nichts finden. Ich glaube, ich habe einen guten Start hingelegt
tabbing of the song though. some parts may be a little or a lot off, so i am hoping
Tabs des Liedes allerdings. Einige Teile können ein wenig oder stark abweichen, das hoffe ich
someone of you could help me fix the missing pieces.
Jemand von euch könnte mir helfen, die fehlenden Teile zu reparieren.
THIS SONG IS PLAYING WITH A CAPO ON THE 3RD FRET.
Dieses Lied wird mit einem Kapodaster auf dem 3. Bund gespielt.
This chord is used during the chorus. I am not even sure if its called a Gm Or am i
Dieser Akkord wird im Refrain verwendet. Ich bin mir nicht einmal sicher, ob es Gm heißt oder ob ich es bin
really sure of that being the right sound during the part, but it works.
Ich bin mir wirklich sicher, dass das während des Teils der richtige Sound ist, aber es funktioniert.
Why am i such in a rush to be somebody?
Warum habe ich es so eilig, jemand zu sein?
leaving behind all the things Id rather be
Ich lasse all die Dinge zurück, die ich lieber sein würde
I dont know how success ever mattered to me
Ich weiß nicht, wie wichtig mir Erfolg jemals war
Pre-Pre-Chorus
Vor-Vor-Chorus
daddy always told me only doctors and some lawyers succeed
Papa hat mir immer gesagt, dass nur Ärzte und einige Anwälte Erfolg haben
in what we call the present day
in dem, was wir Gegenwart nennen
my mama always said that I would never stand a chance in this world
Meine Mama hat immer gesagt, dass ich auf dieser Welt nie eine Chance haben würde
singing my life away
Ich singe mein Leben weg
I may never be a times square poster
Ich werde vielleicht nie ein Times-Square-Poster sein
and Ill never be on a popular magazine
und ich werde nie in einer populären Zeitschrift erscheinen
I may never be an actor on the big screen
Ich werde vielleicht nie ein Schauspieler auf der großen Leinwand sein
and I dont remember if I ever cared at all
und ich kann mich nicht erinnern, ob es mich jemals interessiert hat
Im just an ordinary guy
Ich bin nur ein gewöhnlicher Typ
just getting by
komme einfach zurecht
riding the tide trying to hide
Auf der Flut reiten und versuchen, sich zu verstecken
Im just an ordinary face
Ich bin nur ein gewöhnliches Gesicht
finding my place
meinen Platz finden
you wont remember my name
Du wirst dich nicht an meinen Namen erinnern
after I go away
nachdem ich weggegangen bin
Play until the next verse
Spielen Sie bis zur nächsten Strophe
Verse.
Vers.
Everyone tells me Im a rare condition
Jeder sagt mir, dass ich eine seltene Erkrankung bin
and maybe that God has a different plan for me
und vielleicht hat Gott einen anderen Plan für mich
I dont presume to know
Ich nehme nicht an, es zu wissen
the reasons a mystery
die Gründe ein Rätsel
Pre-pre Chorus.
Pre-Pre-Chorus.
people always telling me that I am something special
Die Leute sagen mir immer, dass ich etwas Besonderes bin
well its too much pressure to take
Nun, es ist zu viel Druck, um es auszuhalten
the preacher always told me that Jesus might be watching me
Der Prediger sagte mir immer, dass Jesus mich vielleicht beobachten würde
throwing my life away.
Ich werfe mein Leben weg.
Pre-chorus.
Vorchor.
I may never be a perfect person
Ich werde vielleicht nie ein perfekter Mensch sein
but Ill do my best to try to make you happy
Aber ich werde mein Bestes tun, um zu versuchen, dich glücklich zu machen
and I will never meet your expectations
und ich werde deine Erwartungen nie erfüllen
but I never cared at all
aber es hat mich überhaupt nicht interessiert
Chorus.
Chor.
Im just an ordinary guy
Ich bin nur ein gewöhnlicher Typ
just getting by
komme einfach zurecht
riding the tide trying to hide
Auf der Flut reiten und versuchen, sich zu verstecken
Im just an ordinary face
Ich bin nur ein gewöhnliches Gesicht
finding my place
meinen Platz finden
you wont remember my name
Du wirst dich nicht an meinen Namen erinnern
after I go away
nachdem ich weggegangen bin
I have no idea what to do for the bridge :( sorry. If anyone knows, please copy this and
Ich habe keine Ahnung, was ich für die Brücke tun soll :( Entschuldigung. Wenn jemand es weiß, kopieren Sie bitte dies und
add the bridge in tyvm. Hope you guys enjoy this song as much as i do.
Fügen Sie die Brücke in Tyvm hinzu. Ich hoffe, euch gefällt dieses Lied genauso gut wie mir.