Ordinary Versuri Traducere în Română

Hi :) This is my first tab written. ever since i heard this song i wanted to play it,
Salut :) Aceasta este prima mea filă scrisă. de când am auzit această melodie am vrut să o cânt,
but i searched everywhere and could not find anything. I think i have a good start to the
dar am cautat peste tot si nu am gasit nimic. Cred că am un început bun pentru
tabbing of the song though. some parts may be a little or a lot off, so i am hoping
tabularea melodiei totuși. unele părți pot fi puțin sau mult, așa că sper
someone of you could help me fix the missing pieces.
cineva dintre voi m-ar putea ajuta să repar piesele lipsă.
THIS SONG IS PLAYING WITH A CAPO ON THE 3RD FRET.
ACEASTĂ CÂNTEC SE JOĂ CU UN CAPO PE AL 3-lea CÂNT.
This chord is used during the chorus. I am not even sure if its called a Gm Or am i
Acest acord este folosit în timpul refrenului. Nici măcar nu sunt sigur dacă se numește Gm sau sunt eu
really sure of that being the right sound during the part, but it works.
Sunt foarte sigur că acesta este sunetul potrivit în timpul piesei, dar funcționează.
Why am i such in a rush to be somebody?
De ce sunt atât de grăbit să fiu cineva?
leaving behind all the things Id rather be
lăsând în urmă toate lucrurile, mai degrabă aș fi
I dont know how success ever mattered to me
Nu știu cât de mult a contat succesul pentru mine
Pre-Pre-Chorus
Pre-Pre-Refren
daddy always told me only doctors and some lawyers succeed
tati îmi spunea mereu că doar medicii și unii avocați reușesc
in what we call the present day
în ceea ce numim ziua de azi
my mama always said that I would never stand a chance in this world
Mama a spus mereu că nu voi avea nicio șansă pe lumea asta
singing my life away
cântându-mi viața departe
I may never be a times square poster
S-ar putea să nu fiu niciodată un poster times square
and Ill never be on a popular magazine
și nu voi apărea niciodată într-o revistă populară
I may never be an actor on the big screen
S-ar putea să nu fiu niciodată actor pe marele ecran
and I dont remember if I ever cared at all
și nu-mi amintesc dacă mi-a păsat vreodată
Im just an ordinary guy
Sunt doar un tip obișnuit
just getting by
tocmai trecând
riding the tide trying to hide
călărind valul încercând să se ascundă
Im just an ordinary face
Sunt doar o față obișnuită
finding my place
găsindu-mi locul
you wont remember my name
nu-mi vei aminti numele
after I go away
după ce plec
Play until the next verse
Joacă până la următorul vers
Verse.
vers.
Everyone tells me Im a rare condition
Toată lumea îmi spune că sunt o afecțiune rară
and maybe that God has a different plan for me
și poate că Dumnezeu are un alt plan pentru mine
I dont presume to know
Nu presupun că știu
the reasons a mystery
motivele un mister
Pre-pre Chorus.
Pre-pre Refren.
people always telling me that I am something special
oamenii îmi spun mereu că sunt ceva special
well its too much pressure to take
Ei bine, este prea multă presiune de suportat
the preacher always told me that Jesus might be watching me
predicatorul mi-a spus mereu că Isus s-ar putea să mă privească
throwing my life away.
aruncându-mi viața.
Pre-chorus.
Pre-cor.
I may never be a perfect person
S-ar putea să nu fiu niciodată o persoană perfectă
but Ill do my best to try to make you happy
dar voi face tot posibilul să încerc să te fac fericit
and I will never meet your expectations
și nu-ți voi îndeplini niciodată așteptările
but I never cared at all
dar nu mi-a păsat deloc
Chorus.
Refren.
Im just an ordinary guy
Sunt doar un tip obișnuit
just getting by
tocmai trecând
riding the tide trying to hide
călărind valul încercând să se ascundă
Im just an ordinary face
Sunt doar o față obișnuită
finding my place
găsindu-mi locul
you wont remember my name
nu-mi vei aminti numele
after I go away
după ce plec
I have no idea what to do for the bridge :( sorry. If anyone knows, please copy this and
Habar n-am ce să fac pentru pod :( scuze. Dacă știe cineva, te rog copia asta și
add the bridge in tyvm. Hope you guys enjoy this song as much as i do.
adăugați podul în tyvm. Sper că vă place acest cântec la fel de mult ca mine.