Reach For the Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.timbetold.com/
http://www.timbetold.com/
Reach For The Light
Işığa Ulaşın
Intro*: G Em C2
Giriş*: G Em C2
Versus 1:
1'e karşı:
You cry yourself to sleep while you bury your emotions inside
Duygularını içine gömerken ağlayarak uyuyabilirsin
And dug yourself to deep and a part of you is starting to die
Ve kendini derinlere kazdın ve bir parçan ölmeye başlıyor
You called out from out from under the fallout
Serpinti altından seslendin
but none of the soldiers could hear a sound
ama askerlerin hiçbiri ses duyamadı
Thinking maybe 'someone will save m'e but all of the lifeboats keep letting you drown
Belki 'biri beni kurtarır' diye düşünüyorum ama cankurtaran filikaları seni boğmaya devam ediyor
Chorus:
Koro:
So you try to save yourself but they rescued somebody else
Yani sen kendini kurtarmaya çalışıyorsun ama onlar başkasını kurtardılar
Hold tight it'll be alright reach for the light at the edge of the dark
Sıkı tutun, her şey yoluna girecek, karanlığın kenarındaki ışığa ulaş
Their words won't break your bones but they'll drive your spirit into the ground
Sözleri kemiklerinizi kırmaz ama ruhunuzu yerin dibine sokar
THey took their sticks and stones, torch and tearing everything down
Sopalarını, taşlarını aldılar, meşalelerini aldılar ve her şeyi yerle bir ettiler.
No one turned up so you were burned up, stuck in the fire you couldn't put out
Kimse gelmeyince yandın, söndüremediğin yangının içinde mahsur kaldın
Screaming "save me, send down some rain please"
"Kurtar beni, biraz yağmur yağdır lütfen" diye bağırıyor
hoping the heavens could hear you shout
bağırdığını göklerin duyabileceğini umuyorum
Bridge:
Köprü:
Be not afraid
Korkma
Be not afraid
Korkma
Ending:
Bitiş:
Hope is alive, Hope is alive
Umut yaşıyor, Umut yaşıyor