Temple of Stone Liedtext Deutsche Übersetzung
Tim Be Told – Tempel aus Stein
by Tim Be Told
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These chords were created off of the live version of this currently unrecorded song.
Diese Akkorde wurden aus der Live-Version dieses derzeit nicht aufgenommenen Liedes erstellt.
When the song is actually studio-recorded and released, these may no longer be accurate.
Wenn der Song tatsächlich im Studio aufgenommen und veröffentlicht wird, sind diese möglicherweise nicht mehr korrekt.
Verse 1:
Vers 1:
Brick by brick with stilts and sticks
Stein für Stein mit Stelzen und Stöcken
you build your empire walls
Du baust deine Reichsmauern
Trick by trick you punch and kick
Trick für Trick schlägt und tritt man
untl the other falls
bis der andere fällt
You primp and press expensive dress
Sie putzen und bügeln teure Kleider
as if God Himself would be impressed
als ob Gott selbst beeindruckt wäre
that you look your very best
dass du gut aussiehst
Chorus:
Chor:
So raise up your kingdoms and thrones
Errichtet also eure Königreiche und Throne
turn the broken and the weak away
Wende die Gebrochenen und Schwachen ab
God is not in a temple of stone
Gott ist nicht in einem Tempel aus Stein
He is the outcast of these walls you've made
Er ist der Ausgestoßene dieser Mauern, die du errichtet hast
Verse 2:
Vers 2:
Lip to lip you lie and quip
Lippe an Lippe lügst und witzelst du
to bring your brother down
Um deinen Bruder zu Fall zu bringen
you tear and strip and crack your whip
Du zerreißt und ziehst deine Peitsche aus und lässt sie knallen
to twist a thorny crown
eine Dornenkrone verdrehen
Too proud to share or ever carry
Zu stolz, um es zu teilen oder jemals zu tragen
burdens you refuse to bear
Lasten, die du nicht tragen willst
While you stand afar and stare
Während du in der Ferne stehst und starrst
Chorus:
Chor:
So raise up your kingdoms and walls
Errichtet also eure Königreiche und Mauern
turn the broken and the weak away
Wende die Gebrochenen und Schwachen ab
God is not in a temple of stone
Gott ist nicht in einem Tempel aus Stein
He is the outcast of these walls you've made
Er ist der Ausgestoßene dieser Mauern, die du errichtet hast
Bridge:
Brücke:
So you will be like Jericho
So wirst du wie Jericho sein
I will sing with a mighty roar
Ich werde mit mächtigem Brüllen singen
'Till the walls come down
„Bis die Mauern fallen
Final Chorus:
Schlusschor:
There is a kingdom that loves
Es gibt ein Königreich, das liebt
Where the weak are never turned away
Wo die Schwachen niemals abgewiesen werden
God is not in a temple of stone
Gott ist nicht in einem Tempel aus Stein
He is with the people who cry out His name!
Er ist bei den Menschen, die seinen Namen rufen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
