Temple of Stone Songtekst Nederlandse Vertaling
Tim Be Told - Tempel van steen
by Tim Be Told
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These chords were created off of the live version of this currently unrecorded song.
Deze akkoorden zijn gemaakt op basis van de live versie van dit momenteel niet-opgenomen nummer.
When the song is actually studio-recorded and released, these may no longer be accurate.
Wanneer het nummer daadwerkelijk in de studio wordt opgenomen en uitgebracht, zijn deze mogelijk niet meer accuraat.
Verse 1:
Vers 1:
Brick by brick with stilts and sticks
Steen voor steen met stelten en stokken
you build your empire walls
jij bouwt je imperiummuren
Trick by trick you punch and kick
Truc voor trick sla en schop je
untl the other falls
totdat de ander valt
You primp and press expensive dress
Je maakt een dure jurk klaar en strijkt deze
as if God Himself would be impressed
alsof God zelf onder de indruk zou zijn
that you look your very best
dat je er op je best uitziet
Chorus:
refrein:
So raise up your kingdoms and thrones
Dus richt uw koninkrijken en tronen op
turn the broken and the weak away
draai de gebrokenen en de zwakken weg
God is not in a temple of stone
God is niet in een stenen tempel
He is the outcast of these walls you've made
Hij is de verschoppeling van de muren die jij hebt gemaakt
Verse 2:
Vers 2:
Lip to lip you lie and quip
Van lip tot lip lieg en grap je
to bring your brother down
om je broer neer te halen
you tear and strip and crack your whip
je scheurt en stript en kraakt je zweep
to twist a thorny crown
een doornige kroon te verdraaien
Too proud to share or ever carry
Te trots om te delen of ooit te dragen
burdens you refuse to bear
lasten die je weigert te dragen
While you stand afar and stare
Terwijl je in de verte staat en staart
Chorus:
refrein:
So raise up your kingdoms and walls
Dus richt uw koninkrijken en muren op
turn the broken and the weak away
draai de gebrokenen en de zwakken weg
God is not in a temple of stone
God is niet in een stenen tempel
He is the outcast of these walls you've made
Hij is de verschoppeling van de muren die jij hebt gemaakt
Bridge:
Brug:
So you will be like Jericho
Dus je zult net als Jericho zijn
I will sing with a mighty roar
Ik zal zingen met een krachtig gebrul
'Till the walls come down
'Tot de muren vallen
Final Chorus:
Slotkoor:
There is a kingdom that loves
Er is een koninkrijk dat liefheeft
Where the weak are never turned away
Waar de zwakken nooit worden afgewezen
God is not in a temple of stone
God is niet in een stenen tempel
He is with the people who cry out His name!
Hij is met de mensen die Zijn naam uitroepen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
