Temple of Stone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

These chords were created off of the live version of this currently unrecorded song.
Bu akorlar, şu anda kaydedilmemiş bu şarkının canlı versiyonundan oluşturuldu.
When the song is actually studio-recorded and released, these may no longer be accurate.
Şarkı aslında stüdyoda kaydedilip yayınlandığında bunlar artık doğru olmayabilir.
Verse 1:
Ayet 1:
Brick by brick with stilts and sticks
Ayaklıklar ve sopalarla tuğla tuğla
you build your empire walls
imparatorluk duvarlarını inşa ediyorsun
Trick by trick you punch and kick
Numara numara yumruklayıp tekme atıyorsun
untl the other falls
diğeri düşene kadar
You primp and press expensive dress
Pahalı elbiseyi hazırlayıp basıyorsun
as if God Himself would be impressed
sanki Tanrı'nın kendisi etkilenecekmiş gibi
that you look your very best
en iyi halinle göründüğünü
Chorus:
Koro:
So raise up your kingdoms and thrones
Öyleyse krallıklarınızı ve tahtlarınızı yükseltin
turn the broken and the weak away
kırılmış ve zayıfları uzaklaştır
God is not in a temple of stone
Tanrı taştan bir tapınakta değil
He is the outcast of these walls you've made
O senin yaptığın bu duvarların dışlanmışı
Verse 2:
Ayet 2:
Lip to lip you lie and quip
Dudak dudağa yalan söylüyorsun ve şaka yapıyorsun
to bring your brother down
kardeşini aşağı çekmek için
you tear and strip and crack your whip
yırtıyorsun, soyup kırbaçını şaklatıyorsun
to twist a thorny crown
dikenli bir tacı bükmek
Too proud to share or ever carry
Paylaşamayacak ya da taşıyamayacak kadar gururluyum
burdens you refuse to bear
taşımayı reddettiğin yükler
While you stand afar and stare
Uzakta durup bakarken
Chorus:
Koro:
So raise up your kingdoms and walls
Öyleyse krallıklarınızı ve duvarlarınızı yükseltin
turn the broken and the weak away
kırılmış ve zayıfları uzaklaştır
God is not in a temple of stone
Tanrı taştan bir tapınakta değil
He is the outcast of these walls you've made
O senin yaptığın bu duvarların dışlanmışı
Bridge:
Köprü:
So you will be like Jericho
Yani Jericho gibi olacaksın
I will sing with a mighty roar
Güçlü bir kükremeyle şarkı söyleyeceğim
'Till the walls come down
'Duvarlar yıkılana kadar
Final Chorus:
Son Koro:
There is a kingdom that loves
Seven bir krallık var
Where the weak are never turned away
Zayıfların asla geri çevrilmediği yer
God is not in a temple of stone
Tanrı taştan bir tapınakta değil
He is with the people who cry out His name!
O, Adını haykıran insanlarla birliktedir!