The Symphony (Compose Me) 歌詞 日本語訳
ティム・ビー・トールド - ザ・シンフォニー (コンポーズ・ミー)
by Tim Be Told
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Clinging to earth, hanging by a thread
地にしがみつき、糸でぶら下がっている
Naked from my birth, nothing when I'm dead
生まれたときから裸、死んだら何もない
Cut me down, I'm almost ready to fall into your grace
私を切り倒してください、私はもうすぐあなたの恩恵に落ちる準備ができています
I'm a mess, but you'll be steady if I land on my face
私はめちゃくちゃだけど、顔に着地してもあなたはしっかりしてくれるよ
Compose me like a symphony
交響曲のように私を作曲してください
I will be yours
私はあなたのものになります
Silence breaks me in, broken for so long
沈黙が私を邪魔する、長い間壊れていた
If I never sing again, my soul will be my song
二度と歌わなくても、私の魂は私の歌になるでしょう
Write me down into this tory in pages of your love
あなたの愛のページにこの物語を書き留めてください
If I fail you suffered for me; This hope will be enough
私が失敗したら、あなたは私のために苦しみました。この希望だけで十分だろう
I feel it lift me up
それが私を引き上げてくれるのを感じる
I feel it lift me up
それが私を引き上げてくれるのを感じる
Em D Em G C Em (Every syllable. Or else just Em C Em)
Em D Em G C Em (すべての音節、または単に Em C Em)
This could be beautiful
これは美しいかもしれない
I feel you lift me up
あなたが私を引き上げてくれると感じます
I feel it lift me up
それが私を引き上げてくれるのを感じる
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
