Mehr Davon Versuri Traducere în Română

Mehr Davon - Tim Bendzko
Mai multe din asta - Tim Bendzko
Verse 1:
Versetele 1:
Man merkt dem Tag noch nichts an
Nu observi nimic despre zi
alles normal, doch ich hab
totul este normal, dar eu am
irgendwie kein Auge zugemacht
cumva nu am închis ochii
Bin einfach so rumgefahren
Pur și simplu am condus așa
ohne Ziel und Verstand
fără scop sau înțelegere
hab mich die ganze Nacht verrckt gemacht
Am înnebunit toată noaptea
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Was ist blo mit mir passiert
Ce sa întâmplat cu mine?
ich kann es nicht erklren
Nu pot explica
Ich werd es gar nicht erst probieren
Nici nu o voi încerca
ich will mich gar nicht wehren
Nu vreau deloc să mă apăr
Chorus:
Refren:
Ich brauch viel mehr davon
Am nevoie de mult mai mult
erst dann fang ich zu leben an
abia atunci voi începe să trăiesc
Ich will viel mehr davon
Vreau mult mai mult
damit ich atmen kann
ca sa pot respira
Verse 2:
Versetele 2:
Genau so fhlt es sich an
Exact așa se simte
ein warmer Hauch auf der Haut
o respirație caldă pe piele
den ich irgendwie nicht fassen kann
pe care cumva nu pot să înțeleg
Es fngt gerade erst an
Tocmai începe
was muss ich tun, damit ich Dich
Ce trebuie să fac ca să te văd?
nur einen Augenblick behalten kann
nu poate rezista decât o clipă
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Es ist wie ein Sonnenstrahl
Este ca o rază de soare
ich kann ihm nicht wiederstehen
Nu-i pot rezista
Und mir bleibt keine Wahl
Și nu am de ales
ich muss Dich wieder sehen
Trebuie să te văd din nou
Chorus:
Refren:
Ich brauch viel mehr davon
Am nevoie de mult mai mult
erst dann fang ich zu leben an
abia atunci voi începe să trăiesc
Ich will viel mehr davon
Vreau mult mai mult
damit ich atmen kann
ca sa pot respira
Verse 3:
Versetele 3:
Weil's in mir Bilder regnet
Pentru că în mine plouă poze
vergess ich Raum und Zeit
Am uitat spațiul și timpul
und trum mich durch die Gegend
și rătăcesc prin zonă
weil Dich kein Wort beschreibt
pentru că niciun cuvânt nu te descrie
ist es nicht bertrieben
nu este exagerat
Du gibst mir wieder Sinn
Îmi dai din nou sens
weil ich erst durch Dich
pentru că am venit doar prin tine
wirklich am Leben bin
sunt cu adevarat in viata
Chorus:
Refren:
Ich brauch viel mehr davon
Am nevoie de mult mai mult
erst dann fang ich zu leben an
abia atunci voi începe să trăiesc
Ich will viel mehr davon
Îmi doresc mult mai mult
damit ich atmen kann
ca sa pot respira
Repeat F,G,C,F until the end
Repetați F,G,C,F până la sfârșit