Sag einfach Ja Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tim Bendzko - Po prostu powiedz tak

by Tim Bendzko

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tim Bendzko Sag einfach Ja

Keine Ahnung was passiert ist
Nie mam pojęcia, co się stało
Wo kommst Du denn pltzlich her
Skąd nagle jesteś?
Eine wie Du, die sagt: "ich liebe dich"
Ktoś taki jak ty, kto mówi „kocham cię”
gibt's doch eigentlich nicht mehr
Właściwie to już nie istnieje
Ich htte nie von dir zu trumen gewagt
Nigdy nie odważyłbym się o Tobie marzyć
und jetzt bist Du pltzlich wahr
i teraz nagle jesteś prawdziwy
Dieser Tag
Ten dzień
verlangt nur das eine von Dir
wymaga od ciebie tylko jednej rzeczy
Sag einfach ja
Po prostu powiedz tak
fr diese Reise mit mir
na tę podróż ze mną
Mich traf der Blitz, als ich Dich lcheln sah
Uderzył mnie piorun, kiedy zobaczyłem, jak się uśmiechasz
Beim nchsten Herzschlag war uns beiden alles klar
W następnym uderzeniu serca wszystko było dla nas obojga jasne
Du machst den ersten Schritt, ich trage Dich dann
Ty zrób pierwszy krok, a ja Cię potem poniosę
wo du auch hinwillst, wenn du (das) Glck ertragen kannst
gdziekolwiek chcesz się udać, jeśli możesz znieść (to) szczęście
Dann fngt ein neues Leben an
Wtedy zaczyna się nowe życie
Es hat noch nie so gut getan
Nigdy nie czułem się tak dobrze
Dieser Tag
Ten dzień
verlangt nur das eine von Dir
wymaga od ciebie tylko jednej rzeczy
Sag einfach ja
Po prostu powiedz tak
fr diese Reise mit mir
na tę podróż ze mną
Sag einfach ja fr: "ich geh nicht ohne Dich"
Po prostu powiedz „tak” na: „Nie wyjdę bez ciebie”
Ja fr ein Leben mit mir
Tak, na całe życie ze mną
Sag einfach ja, dann leg ich mich neben Dich
Po prostu powiedz tak, a położę się obok ciebie
und halte dich fest in meinem Arm
i trzymać Cię mocno w moich ramionach
Dieser Tag
Ten dzień
verlangt nur das eine von Dir
wymaga od ciebie tylko jednej rzeczy
Sag einfach ja
Po prostu powiedz tak
fr diese Reise mit mir
na tę podróż ze mną
Das Lied ist im Original in hm. Das ist fr meine Stimmlage zu hoch.
Piosenka jest oryginalnie w hm. To za wysokie jak na mój głos.
Deshalb hier in am.
Dlatego jestem tu o godz.
Wnsche Euch VIEL SPASS!
Życzę miłej zabawy!
Guitar-Freedom
Wolność gitarowa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.