Sag einfach Ja Versuri Traducere în Română

Keine Ahnung was passiert ist
Nici idee ce sa întâmplat
Wo kommst Du denn pltzlich her
De unde esti deodata?
Eine wie Du, die sagt: "ich liebe dich"
Cineva ca tine care spune "te iubesc"
gibt's doch eigentlich nicht mehr
De fapt, nu mai există
Ich htte nie von dir zu trumen gewagt
Nu aș fi îndrăznit niciodată să te visez
und jetzt bist Du pltzlich wahr
iar acum ești dintr-o dată adevărat
Dieser Tag
În această zi
verlangt nur das eine von Dir
necesită un singur lucru de la tine
Sag einfach ja
Doar spune da
fr diese Reise mit mir
pentru această călătorie cu mine
Mich traf der Blitz, als ich Dich lcheln sah
Am fost lovit de fulger când te-am văzut zâmbind
Beim nchsten Herzschlag war uns beiden alles klar
La următoarea bătaie a inimii totul era clar pentru amândoi
Du machst den ersten Schritt, ich trage Dich dann
Fă primul pas, eu te port atunci
wo du auch hinwillst, wenn du (das) Glck ertragen kannst
oriunde vrei să mergi, dacă poți suporta (acea) fericire
Dann fngt ein neues Leben an
Atunci începe o nouă viață
Es hat noch nie so gut getan
Niciodată nu s-a simțit atât de bine
Dieser Tag
În această zi
verlangt nur das eine von Dir
necesită un singur lucru de la tine
Sag einfach ja
Doar spune da
fr diese Reise mit mir
pentru această călătorie cu mine
Sag einfach ja fr: "ich geh nicht ohne Dich"
Spune doar da la: „Nu plec fără tine”
Ja fr ein Leben mit mir
Da pentru o viață cu mine
Sag einfach ja, dann leg ich mich neben Dich
Spune doar da, apoi mă voi întinde lângă tine
und halte dich fest in meinem Arm
și te țin strâns în brațele mele
Dieser Tag
În această zi
verlangt nur das eine von Dir
necesită un singur lucru de la tine
Sag einfach ja
Doar spune da
fr diese Reise mit mir
pentru această călătorie cu mine
Das Lied ist im Original in hm. Das ist fr meine Stimmlage zu hoch.
Melodia este inițial în hm. E prea sus pentru vocea mea.
Deshalb hier in am.
De aceea aici in am.
Wnsche Euch VIEL SPASS!
Vă doresc să vă distrați!
Guitar-Freedom
Libertatea la chitară