Discover Testo Traduzione Italiana

Discover - Tim Booth
Scopri - Tim Booth
Intro: Em G Am F Em(x2)
Introduzione: Em Sol Am Fa Em(x2)
So you gave me a home
Quindi mi hai dato una casa
And you gave me a name
E mi hai dato un nome
And you told me, behave like the others
E tu mi hai detto, comportati come gli altri
Then you sent me to school
Poi mi hai mandato a scuola
Which was all about rules
Era tutta una questione di regole
And I learnt to pretend
E ho imparato a fingere
And so I faked my way through school
E così ho finto di frequentare la scuola
And now I fake my way to you
E ora fingo di farlo con te
In every face I look for signs of truth
In ogni volto cerco segni di verità
And when you cry I take your hand
E quando piangi ti prendo la mano
And when you rage I understand
E quando ti arrabbi, capisco
Look in my eyes
Guardami negli occhi
I'm not like all the others
Non sono come tutti gli altri
It's time for you to discover
È tempo che tu lo scopra
Who I am, Who I am,
Chi sono, Chi sono,
Who I am, Who I am
Chi sono, Chi sono
Who I am, Who I am
Chi sono, Chi sono
becoming (x2 but without "becoming" at the end of the 2nd)
diventare (x2 ma senza "diventare" alla fine del 2°)
I may look like a man
Potrei sembrare un uomo
And talk like a man
E parla come un uomo
But I feel like a man undercover
Ma mi sento un uomo sotto copertura
I don't feel real, I feel like a fake
Non mi sento reale, mi sento un falso
In a moment I'll break
Tra un attimo mi romperò
And so I'm prisoner to this guise
E quindi sono prigioniero di questa maschera
I'm in for life, but what's my crime?
Sono dentro per tutta la vita, ma qual è il mio crimine?
I'm searching through my race to find
Sto cercando nella mia corsa per trovare
Some long lost tribe, long lost in time
Una tribù perduta da tempo, perduta da tempo
You fear that death will be the end
Hai paura che la morte sia la fine
I feel that we'll come back again
Sento che torneremo ancora
I killed you once, but let's pretend
Ti ho ucciso una volta, ma facciamo finta
That this time round we'll be good friends
Che questa volta saremo buoni amici
So I've been abuser and I've been abused
Quindi ho abusato e sono stato abusato
I've been the Nazi and I've been the Jew
Sono stato il nazista e sono stato l'ebreo
I was the user and now I am used
Ero l'utente e ora sono abituato
To recover, those who wish to discover
Per recuperare, coloro che desiderano scoprire
Who I am, Who I am
Chi sono, Chi sono
Who I am, Who I am
Chi sono, Chi sono
Who I am, Who I am
Chi sono, Chi sono
becoming (x3 but without "becoming" at the end of the 3rd)
diventare (x3 ma senza "diventare" alla fine del 3°)