Carnival Song Liedtext Deutsche Übersetzung

The singer cries for people's lies
Der Sänger weint über die Lügen der Menschen
He will sing for the day to bring him night
Er wird für den Tag singen, um ihm die Nacht zu bringen
The circus burns in carnival flame
Der Zirkus brennt in Karnevalsflammen
And for awhile you won't know my name at all
Und für eine Weile wirst du meinen Namen überhaupt nicht kennen
But sing and dance and love for pennies and gold
Aber singen und tanzen und lieben Pennys und Gold
The juggling clown smiles to me
Der Jonglierclown lächelt mich an
And every frown we agree is glad
Und jedes Stirnrunzeln, dem wir zustimmen, ist froh
The nighttime comes to bring the bums
Die Nacht kommt, um die Penner zu holen
From Bowery heat to crimson streets of wine
Von Bowery-Hitze bis hin zu purpurroten Weinstraßen
But magic lands will nbever touch our sands
Aber magische Länder werden niemals unseren Sand berühren
Your children smile in single file
Ihre Kinder lächeln im Gänsemarsch
They learn mistakes that others make
Sie lernen Fehler, die andere machen
They see although they cannot know
Sie sehen, obwohl sie es nicht wissen können
The needs they'll need to have their greed grow wild
The needs they'll need to have their greed grow wild
But dance and sing for others bring the shame
Aber für andere zu tanzen und zu singen bringt Schande mit sich
And for awhile you won't know my name
Und für eine Weile wirst du meinen Namen nicht kennen
(to fade)
(zum Verblassen)
No guitar on this song that I could hear, but this arrangement
Ich konnte bei diesem Lied keine Gitarre hören, aber dieses Arrangement
is sufficient for guitar. It's in 3/4 time, and it sounds all right
reicht für Gitarre. Es ist im 3/4-Takt und klingt gut
if pluck the bass string on the first beat and strum the chord on beats
Wenn Sie die Basssaite beim ersten Schlag zupfen und den Akkord auf den Schlägen anschlagen
2 and 3. Enjoy (hopefully)...
2 und 3. Viel Spaß (hoffentlich)...
submitted by Hirsch Freeman
eingereicht von Hirsch Freeman
comments and corrections are welcome at drumbo@geocities.com
comments and corrections are welcome at drumbo@geocities.com