Get on Top 歌詞 日本語訳

From the album Greetings From L.A
アルバム『グリーティング・フロム・L.A』より
Riff:
リフ:
Well that girl walks in
さて、あの女の子が入ってくる
A stormy bitching whine Lord
嵐の愚痴の主よ
Well she moves that cobra waltz all across the floor
さて、彼女はコブラワルツをフロア全体に動かします
Tell that mama to sing out and a cry
ママに歌って叫ぶように伝えてください
Like a slow burn slow burn,
ゆっくりと燃え上がるように、ゆっくりと燃え上がるように、
Ya move that waltz mama over to me
ママ、そのワルツを私に移してください
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
Get on top let me breath
上に乗って息をさせて
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
Let me see what you learned tonight
今夜あなたが何を学んだか見てみましょう
Then I talk in tongues mama
それから私は異言で話します、ママ
Oh when I love you
ああ、私があなたを愛しているとき
Yes I talk in tongues
はい、私は異言を話します
Em G A (riff)
Em G A (リフ)
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
Get on top, let me breath
上に乗って、息をさせてください
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
I just wanna see what you learned now
あなたが今何を学んだのか知りたいだけです
Well like a bitch dog in heat mama we had those bed springs a
発情期の雌犬のように、ママにはベッドスプリングがあった
Squeakin' all night long
一晩中きしむ
And didn't you hear those walls a talkin' voodoo
そして、その壁でブードゥー教の話し声が聞こえませんでしたか
I feel ya right feel ya right with me
私はあなたが正しいと感じます、あなたは私と一緒にいるのが正しいと感じます
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
Get on top, let me breath
上に乗って、息をさせてください
Get on top of me woman
私の上に乗ってください、女性
Let me see what you learned tonight
今夜あなたが何を学んだか見てみましょう
I talk in tongues mama
私は異言で話します、ママ
Oh when I love you
ああ、私があなたを愛しているとき
Yes I talk in tongues
はい、私は異言を話します
Riff
リフ
Get on top of me darling
私の上に乗ってくれ、ダーリン
Get on top of me darling
私の上に乗ってくれ、ダーリン
Get on top of me darling
私の上に乗ってくれ、ダーリン
Get on top of me darling
私の上に乗ってくれ、ダーリン
Get on top of me darling
私の上に乗ってくれ、ダーリン