Hallucinations Letras Tradução em Português

Date: Sat, 23 May 1998 11:49:24 -0400
Data: sábado, 23 de maio de 1998 11:49:24 -0400
From: Dann Butterfield
De: Dann Butterfield
Subject: b/buckley_tim/hallucinations.tab
Assunto: b/buckley_tim/hallucinations.tab
Hallucinations
Alucinações
(Beckett/Buckley)
(Beckett/Buckley)
TIM BUCKLEY
TIM BUCKLEY
>From Goodbye And Hello, 1967
>De Adeus e Olá, 1967
This is not a complete transcription, but it covers the verses.
Esta não é uma transcrição completa, mas cobre os versículos.
Verse 1:
Versículo 1:
I saw you walking
Eu vi você andando
Only yes - ter - day - ay-ay - ay
Só sim - ter - dia - sim, sim - sim
When I ran to catch you
Quando eu corri para te pegar
You disappeared and the street was gray-ay-ay-ay-ay
Você desapareceu e a rua estava cinza-ay-ay-ay-ay
The candle died, now you are gone
A vela morreu, agora você se foi
For the flame was too bright
Pois a chama era muito brilhante
N------------------------------------------------|ow you are go-o-o-o-o-o-o-o-o-o-one
N------------------------------------------------ | agora você está indo-o-o-o-o-o-o-o-o-um
Verse 2:
Versículo 2:
I heard you laughing
Eu ouvi você rindo
With your laugh of gold
Com sua risada de ouro
When I called out to you
Quando eu liguei para você
Silence returned and the air was cold
O silêncio voltou e o ar estava frio
The castle fell, now you are gone
O castelo caiu, agora você se foi
And no more rings the bell
E não toca mais a campainha
Now you are gone
Agora você se foi
Verse 3:
Versículo 3:
I found your letter
Eu encontrei sua carta
On the day it rained
No dia que choveu
When I tore it open
Quando eu rasguei
There in my hands only ash remained
Lá em minhas mãos só restaram cinzas
The castle fell, now you are gone
O castelo caiu, agora você se foi
And no more rings the bell
E não toca mais a campainha
Now you are gone
Agora você se foi
Verse 4:
Versículo 4:
I felt you breathing
Eu senti você respirando
As I fell asleep
Enquanto eu adormeci
When I reached to touch you
Quando cheguei para te tocar
No one was there and the night was deep
Ninguém estava lá e a noite era profunda
The candle died, now you are gone
A vela morreu, agora você se foi
For the flame was too bright
Pois a chama era muito brilhante
Now you are gone
Agora você se foi
(repeat verse 1:)
(repita o versículo 1:)
Verse 1:
Versículo 1:
I saw you walking
Eu vi você andando
Only yesterday
Só ontem
When I ran to catch you
Quando eu corri para te pegar
You disappeared and the street was gray
Você desapareceu e a rua ficou cinza
The castle fell, now you are gone
O castelo caiu, agora você se foi
And no more rings the bell
E não toca mais a campainha
Now you are gone
Agora você se foi
by Dann Butterfield
por Dann Butterfield
drumbo@geocities.com
drumbo@geocities.com