Happy Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tim Buckley - Blue Afternoon
Tim Buckley – Błękitne popołudnie
Happy Time
Szczęśliwy czas
Ah, it's a happy time inside my mind
Ach, to szczęśliwy czas w mojej głowie
When a melody does find a rhyme
Kiedy melodia znajdzie rym
Says to me I'm comin' home to stay
Mówi mi, że wracam do domu, żeby zostać
Oh, Lord, home to stay
O, Panie, zostań w domu
aj7
aj7
I'm comin' home to stay home to stay
Wracam do domu, żeby zostać w domu, żeby zostać
Ah, lord, it's just the same old story
Ach, Panie, to ta sama stara historia
Something about love for glory
Coś o miłości do chwały
A nickel and a dime a dozen fame
Sława za grosze i tuzin dziesięciocentówek
Ah, it's such a shame
Ach, to wielka szkoda
Ah, the way they use your name
Ach, sposób, w jaki używają twojego imienia
Ah, you know it's such a shame
Ach, wiesz, że to wielka szkoda
When it's only mine to sing a song
Kiedy śpiewanie piosenki jest tylko moje
Hoping that you'd cross along my way
Mając nadzieję, że przejdziesz mi przez drogę
Before I have to move along
Zanim będę musiał ruszyć dalej
Ah, now move along
A teraz ruszaj dalej
Ah, but I'll be back again Ooh back again
Ach, ale jeszcze wrócę. Och, znowu wrócę
Lord, it's a happy time inside my mind
Panie, to szczęśliwy czas w moim umyśle
When a melody does find a rhyme
Kiedy melodia znajdzie rym
Says to me I'm comin' home to stay
Mówi mi, że wracam do domu, żeby zostać
Oh, Lord, home to stay
O, Panie, zostań w domu
I'm comin' home to stay Home to stay
Wracam do domu, żeby zostać. Dom, żeby zostać
Sleep late now mama
Śpij teraz do późna, mamo
Let the mornin' sun warm your bed
Niech poranne słońce ogrzeje Twoje łóżko
While I'm away
Kiedy mnie nie ma
While I'm away
Kiedy mnie nie ma