Knight-Errant كلمات أغنية ترجمة عربية

(Beckett-Buckley)
(بيكيت باكلي)
by TIM BUCKLEY
بواسطة تيم باكلي
from Goodbye and Hello, 1967
من وداعا ومرحبا، 1967
Chorus:
جوقة:
O whither has my lady wandered?
يا أين تجولت سيدتي؟
I'll search until I know I've found her
سأبحث حتى أعرف أنني وجدتها
Verse 1:
الآية 1:
One green day she left her wings
ذات يوم أخضر تركت جناحيها
And cut away her childhood strings
وقطع خيوط طفولتها
But dropping smiles along the trail
ولكن إسقاط الابتسامات على طول الطريق
She left a trace I will not fail
لقد تركت أثراً ولن أفشل
(Chorus)
(جوقة)
Verse 2:
الآية 2:
When I catch my sudden maid
عندما أمسك بخادمتي المفاجئة
I'll deck her out in lace and jade
سأزينها بالدانتيل واليشم
I will take her to her room
سوف آخذها إلى غرفتها
I will take her to her room
سوف آخذها إلى غرفتها
I love her upstairs
أنا أحبها في الطابق العلوي
I love her downstairs
أنا أحبها في الطابق السفلي
But I love my lady's chamber
لكني أحب غرفة سيدتي
(Chorus, ends on a D)
(الجوقة تنتهي عند D)