Once I Was Versuri Traducere în Română

Once I was a soldier, And I fought on foreign sands for you
Cândva am fost soldat, Și am luptat pe nisipuri străine pentru tine
Once I was a hunter, And I brought home fresh meat for you
Cândva am fost vânător, și ți-am adus acasă carne proaspătă
Once I was a lover, And I searched behind your eyes for you
Odată am fost iubit și te-am căutat în spatele ochilor tăi
And soon there'll be another, To tell you I was just a lie
Și în curând va fi altul, Să-ți spun că am fost doar o minciună
And sometimes I wonder, Just for a while
Și uneori mă întreb, Doar pentru o vreme
Will you ever remember me
Îți vei aminti vreodată de mine
And though you have forgotten, All of our rubbish dreams
Și deși ai uitat, toate visele noastre gunoaie
I find myself searching, Through the ashes of our ruins
Mă trezesc căutând, Prin cenușa ruinelor noastre
For the days when we smiled, And the hours that ran wild
Pentru zilele în care am zâmbit, Și pentru orele care au fugit
With the magic of our eyes, And the silence of our words
Cu magia ochilor noștri și tăcerea cuvintelor noastre
And sometimes I wonder, Just for a while
Și uneori mă întreb, Doar pentru o vreme
Will you ever remember me
Îți vei aminti vreodată de mine
Everrrr, remember meeeee-eee
Everrrr, amintește-ți de mineeeee-eee