Pleasant Street كلمات أغنية ترجمة عربية

You don't remember what to say
أنت لا تتذكر ماذا تقول
You don't remember what to do
أنت لا تتذكر ماذا تفعل
You don't remember where to go
أنت لا تتذكر إلى أين تذهب
You don't remember what to choose
أنت لا تتذكر ماذا تختار
You wheel, you steal, you feel, you kneel down, down, down, down
أنت تقود، تسرق، تشعر، تركع، أسفل، أسفل، أسفل
Chorus:
جوقة:
All the stony people
كل الناس الحجريين
Walking 'round in Christian licorice clothes
يتجول بملابس عرق السوس المسيحية
I can't hesitate
لا أستطيع أن أتردد
j7
j7
And I can't wait For Pleasant Street
وأنا لا أستطيع الانتظار لشارع بليزانت
The sunshine reminds you of concreted skies
يذكرك ضوء الشمس بالسماء الملموسة
You thought you were flying but you opened your eyes
ظننت أنك تطير ولكنك فتحت عينيك
And you found yourself falling back to yesterday's lies
ووجدت نفسك تتراجع إلى أكاذيب الأمس
Hello, Pleasant Street, you know she's back again
مرحبًا، بليزانت ستريت، أنت تعلم أنها عادت مرة أخرى
You wheel, you steal, you feel, you kneel down, down, down, down
أنت تقود، تسرق، تشعر، تركع، أسفل، أسفل، أسفل
(Chorus)
(جوقة)
At twilight your lover comes to your room
عند الشفق يأتي حبيبك إلى غرفتك
He'll spin you, he'll weave you 'round his emerald loom
سوف يدورك، سوف ينسجك حول نوله الزمردي
And softly you'll whisper all around his ear
وبهدوء سوف تهمس في جميع أنحاء أذنه
"Sweet lover, I love Pleasant Street
"حبيبي العزيز، أنا أحب بليزانت ستريت
I wheel, I steal, I feel my way down to kneel. down, down, down, down
أنا أقود، وأسرق، وأتحسس طريقي لأركع. أسفل، أسفل، أسفل، أسفل
(Chorus)
(جوقة)
You don't remember what to say
أنت لا تتذكر ماذا تقول
You don't remember what to do
أنت لا تتذكر ماذا تفعل
You don't remember which way to go
لا تتذكر أي طريق تسلك
You don't remember who to choose
أنت لا تتذكر من تختار
You wheel, you steal, you feel, you kneel down, down, down down
أنت تقود، تسرق، تشعر، تركع، إلى الأسفل، إلى الأسفل
Chord Shapes
أشكال الوتر
The chords figuring is all my work and corrections are welcome
إن تحديد الأوتار هو كل أعمالي والتصحيحات موضع ترحيب