Sweet Surrender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tim Buckley - Greetings from L.A.
Tim Buckley - Los Angeles'tan selamlar
Sweet Surrender
Tatlı Teslimiyet
Intro: Am9 Em7
Giriş: Am9 Em7
Now you wanna know the reason
Şimdi sebebini bilmek istiyorsun
Why I cheated on you
seni neden aldattım
Well I had to be a hunter again
Tekrar avcı olmam gerekiyordu
This little man had to try
Bu küçük adamın denemesi gerekiyordu
(add)
(ekle)
To make love feel new again
Aşkı yeniden yeni hissettirmek için
'Cause there's just a few things honey
Çünkü sadece birkaç şey var tatlım
(add)
(ekle)
I'm not old enough to do for you
Senin için yapacak kadar yaşlı değilim
And there are things, mama
Ve bazı şeyler var anne
(add)
(ekle)
You just never care to show me
Bana göstermeyi hiç umursamadın
So this flim flam lover boy found him a flamingo
Yani bu flim flam aşığı çocuk ona bir flamingo buldu
And his flamingo showed him how to tango
Ve flamingosu ona nasıl tango yapılacağını gösterdi
And when they tangoed it'd send their hearts a flutter
Ve tango yaptıklarında kalpleri çarpardı
Tease them till they stutter
Kekeleyene kadar onlarla dalga geçin
Made them so young and tender
Onları çok genç ve hassas yaptım
Sweet to surrender in so sweet surrender
Çok tatlı bir teslimiyetle teslim olmak tatlı
In sweet surrender
Tatlı bir teslimiyetle
Ahh sweet surrender to love
Ahh tatlı teslimiyet aşka
But now you're gonna go out and get yourself a reputation
Ama şimdi dışarı çıkıp kendine bir itibar kazanacaksın
But I'm gonna have to show you where to start
Ama sana nereden başlayacağını göstermem gerekecek
And then you're gonna bring back your little reputation
Ve sonra küçük itibarını geri getireceksin
(add)
(ekle)
And prove to me what I could not prove to you
Ve sana kanıtlayamadığım şeyi bana kanıtla
'Cause I was just too young and hot
Çünkü çok gençtim ve ateşliydim
(add)
(ekle)
I was just too cold honey
Çok üşüdüm tatlım
(add)
(ekle)
Just too hot to care
Umursanamayacak kadar sıcak
Ah just too hot to surrender, surrender to love
Ah teslim olmak için çok sıcak, aşka teslim olmak
Sweet surrender surrender to love
Tatlı teslimiyet aşka teslimiyet
If we could just surrender love would heal the mess we made
Eğer teslim olabilseydik, aşk yaptığımız karışıklığı iyileştirirdi
So give it up mama
O yüzden vazgeç anne
It ain't gonna be no good to keep going round and round
Sürekli dönüp dolaşmanın bir yararı olmayacak
(add)
(ekle)
You hurt me then I hurt you again
Sen beni incittin, sonra ben seni tekrar incittim
(add)
(ekle)
All there's left to do is give it up
Geriye kalan tek şey vazgeçmek
(add)
(ekle)
Give it up and surrender
Vazgeç ve teslim ol
(add)
(ekle)
Sweet surrender Sweet surrender your love
Tatlı teslimiyet Tatlı teslimiyet aşkını
To love... to love...
Sevmek... Sevmek...