I Do the Rock Liedtext Deutsche Übersetzung

I do the rock - Tim Curry
Ich mache den Rock – Tim Curry
Edith Sitwell giving readings, 14 Moscow Road
Edith Sitwell hält Lesungen, 14 Moscow Road
Osbert's giving champagne parties, Sachie's got a cold
Osbert gibt Champagnerpartys, Sachie ist erkältet
Gertrude's hanging pictures, Alice making tea
Gertrudes hängende Bilder, Alice beim Teekochen
Me, I do the only thing that still makes sense to me
Ich tue das Einzige, was für mich noch Sinn macht
I do the Rock, I do the Rock Rock
Ich mache den Rock, ich mache den Rock Rock
John and Yoko farming beef, raising protein quota
John und Yoko züchten Rindfleisch und erhöhen so die Proteinquote
Sometimes they make love and art, inside their Dakota
Manchmal machen sie Liebe und Kunst in ihrem Dakota
Rodney's feeling sexy, Mick is really frightfully bold
Rodney fühlt sich sexy, Mick ist wirklich furchtbar mutig
Me, I do the only thing that stops me growing old
Ich tue das Einzige, was mich davon abhält, alt zu werden
I do the Rock, I do the Rock Rock, I do the Rock Rock Rock
Ich mache den Rock, ich mache den Rock, Rock, ich mache den Rock, Rock, Rock
Well, it's stimulating
Nun, es ist anregend
Solzhenitsyn feels exposed build a barbed-wired prison
Solschenizyn fühlt sich entlarvt, indem er ein Stacheldrahtgefängnis baut
Nietzsche's six feet under but his babies still got rhythm
Nietzsche ist 1,80 Meter unter der Erde, aber seine Babys haben immer noch den Rhythmus
Einstein's celebrating ten decades but I'm afraid philosophy
Einstein feiert zehn Jahrzehnte, aber ich fürchte, Philosophie
is just too much responsibility for me
ist mir einfach zu viel Verantwortung
I do the Rock, I do the Rock
Ich mache den Rock, ich mache den Rock
Baby Ruth and Dizzy Dean, Best and Colin Cowdrey
Baby Ruth und Dizzy Dean, Best und Colin Cowdrey
Little Mo, Virginia Wade, Pistol Pete and O.J.
Little Mo, Virginia Wade, Pistol Pete und O.J.
I've always like Di Maggio and Rockne's pretty cute you know
Ich mochte Di Maggio schon immer und Rockne ist ziemlich süß, weißt du?
I could never whack a ball with such velocity
Ich könnte niemals einen Ball mit einer solchen Geschwindigkeit schlagen
I do the Rock, I do the Rock, I do the Rock
Ich mache den Rock, ich mache den Rock, ich mache den Rock
It's stimulating - I'm a keen student
Es ist anregend – ich bin ein begeisterter Student
Liz and Dick and Britt and Liza, Jaclyn, Kate and Farah
Liz und Dick und Britt und Liza, Jaclyn, Kate und Farah
Meg and Roddy, John Travolta, Governor Brown and Linda
Meg und Roddy, John Travolta, Gouverneur Brown und Linda
Interview and People Magazine, Miss Rona and the Queen
Interview und People Magazine, Miss Rona und die Königin
It must be really frightful to attract publicity
Es muss wirklich schrecklich sein, Werbung zu machen
I do the Rock, Myself, I do the Rock
Ich mache den Rock, ich selbst, ich mache den Rock
Carter, Begin and Sadat, Brezhnev, Teng and Castro
Carter, Begin und Sadat, Breschnew, Teng und Castro
everyday negotiate us closer to disastrous
Jeden Tag nähern wir uns dem Desaströsen
Idi Amin and the Shah, and Al Fatah is quite bizarre
Idi Amin und der Schah und Al Fatah sind ziemlich bizarr
I could never get the hang of ideology
Ich konnte nie den Dreh raus mit der Ideologie
I do the Rock, I do the Rock
Ich mache den Rock, ich mache den Rock
http://www.timcurry.at/
http://www.timcurry.at/