Carry Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tim Easton Carry Me written by Tim Easton
تيم ايستون احملني بقلم تيم ايستون
People love you like a diamond in their hands
الناس يحبونك مثل الماس في أيديهم
They dont know that diamond like I do
إنهم لا يعرفون هذا الماس مثلي
They put you up in the bluebird sky
لقد وضعوك في سماء العصفور الأزرق
Until they lose sight of you
حتى يغيب عن أعينكم
People love you like a diamond in their hands
الناس يحبونك مثل الماس في أيديهم
I always wanted to chase you down
لقد أردت دائما أن أطاردك
And like many I fell in love with you
ومثل كثيرين وقعت في حبك
When you gave your heart back to me
عندما أعطيت قلبك لي
I didnt know what to do
لم أكن أعرف ماذا أفعل
I always wanted to chase you down
لقد أردت دائما أن أطاردك
Carry me carry me
احملني احملني
Back to your heart tonight
العودة إلى قلبك الليلة
Carry me carry me
احملني احملني
Through this cold midnight
خلال منتصف الليل البارد هذا
Many times a young man has to wander around
في كثير من الأحيان يتعين على الشاب أن يتجول
Until he breaks himself in two
حتى ينقسم نفسه إلى قسمين
Not all but many many of us
ليس كلنا ولكن الكثير منا
Will never learn what to do
لن تتعلم أبدا ما يجب القيام به
Sometimes a young man has to wander around
في بعض الأحيان يتعين على الشاب أن يتجول
I had my reasons for leaving and
كان لدي أسبابي للمغادرة و
Now I know that I was wrong
الآن أعرف أنني كنت مخطئا
It was selfish to think youd be better off
لقد كان من الأنانية أن تعتقد أنك ستكون أفضل حالًا
Just cause I wanted to be further along
فقط لأنني أردت أن أكون أبعد من ذلك
Carry me carry me
احملني احملني
Back to your side tonight
العودة إلى الجانب الخاص بك الليلة
Here comes that old devil midnight
هنا يأتي ذلك الشيطان القديم في منتصف الليل
And I have not slept in days
وأنا لم أنم منذ أيام
And therell be no rest on this midnight
ولن يكون هناك راحة في منتصف الليل هذا
If the highway has it's way
إذا كان الطريق السريع لديه الطريق
Here comes that old devil midnight
هنا يأتي ذلك الشيطان القديم في منتصف الليل
Carry me carry me
احملني احملني
Back to your heart tonight
العودة إلى قلبك الليلة
Carry me carry me
احملني احملني
Through this cold midnight
خلال منتصف الليل البارد هذا
Carry me, carry me
احملني، احملني
Back to your side tonight
العودة إلى الجانب الخاص بك الليلة
Carry me carry me
احملني احملني
Through this cold midnight
خلال منتصف الليل البارد هذا
Bury me bury me underneath your starlight
ادفنيني ادفنيني تحت ضوء نجمك
Bury me bury me underneath your starlight
ادفنيني ادفنيني تحت ضوء نجمك
>From Tim Easton "The Truth About US"
>من تيم إيستون "الحقيقة حول الولايات المتحدة"
New West Records 2001
نيو ويست ريكوردز 2001
EMI April Music/Last Heathen Songs(ASCAP)
موسيقى EMI لشهر أبريل/الأغاني الوثنية الأخيرة (ASCAP)
Ken Coomer drums
طبول كين كومر
John Stirratt bass
جون ستيرات باس
Jay Bennwtt guitar/mellotron
جاي بينوت جيتار/ميلوترون
Tim Easton vocals/acoustic guitar
تيم ايستون غناء / غيتار صوتي
Kat Maslich backing vocals
كات ماسليش يدعم غناء