Half a Day Songtekst Nederlandse Vertaling

Tim Easton Half A Day written Tim Easton
Tim Easton Een halve dag geschreven door Tim Easton
C.Allen
C.Allen
Why'd you have to come to town
Waarom moest je naar de stad komen?
When I'm gone
Als ik weg ben
You could have picked a better day
Je had een betere dag kunnen uitkiezen
Then when I'm away
Dan als ik weg ben
It's just my luck
Het is gewoon mijn geluk
I'm gonna miss you by half a day
Ik ga je een halve dag missen
Every time I'm making plans
Elke keer als ik plannen maak
To Be with you
Om bij jou te zijn
I'm waiting for that other man
Ik wacht op die andere man
To finish leaving you
Om je te verlaten
What's my luck
Wat is mijn geluk
I'm gonna miss you again
Ik ga je weer missen
This feels like the night my plane goes down
Dit voelt als de nacht dat mijn vliegtuig neerstort
Twenty minutes later your train gets to town
Twintig minuten later arriveert uw trein in de stad
Why'd you have to come around when I'm away
Waarom zou je langs moeten komen als ik weg ben?
I woke up on the coldest day I've ever known
Ik werd wakker op de koudste dag die ik ooit heb gekend
I never strayed all summer long
Ik ben de hele zomer nooit afgedwaald
But you weren't alone
Maar je was niet de enige
It's just my luck
Het is gewoon mijn geluk
I'll never miss you again
Ik zal je nooit meer missen
This feels like the night my plane goes down
Dit voelt als de nacht dat mijn vliegtuig neerstort
Twenty minutes later your train gets to town
Twintig minuten later arriveert uw trein in de stad
Why'd you have to come around when I'm away
Waarom zou je langs moeten komen als ik weg ben?
You could have picked a better day then when I'm gone
Je had een betere dag kunnen uitkiezen dan wanneer ik weg ben
WHy'd you have to come around when I'm away
Waarom zou je langs moeten komen als ik weg ben?
>From Tim Easton "The Truth About Us"
>Van Tim Easton "De waarheid over ons"
New West Records 2001
Nieuwe West-records 2001
Ken Coomer drums
Ken Coomer drumt
John Stirratt bass
John Stirratt-bas
Jay Bennett piano
Jay Bennett-piano
Bruce Kaphane steel guitar
Bruce Kaphane steelgitaar
Tim Easton acoustic guitar
Tim Easton akoestische gitaar