Strays Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab. Tell me if anything's wrong: AvidWriter117(at)yahoo(dot)com
Это моя первая вкладка. Скажите мне, если что-то не так: AvidWriter117(at)yahoo(dot)com
Also, some of the chords are slightly in their positioning below... that's
Кроме того, некоторые аккорды расположены немного ниже... это
ultimate-guitar's fault, not mine...
Ultimate-воина гитары, а не моя...
F chord
аккорд фа
I've been thinking I should write some kind of love song for you?
Я подумал, мне стоит написать для тебя какую-нибудь песню о любви?
Too prove to you I do
Слишком доказать тебе, что я делаю
It shouldn't be to hard to write
Это не должно быть слишком сложно написать
I'll just think of that time I first saw you in Omaha
Я просто вспомню тот раз, когда впервые увидел тебя в Омахе.
You were stranded on Jackson with a bus fare to who know's where
Вы застряли на Джексоне из-за проезда на автобусе неизвестно куда.
I took you in, right, then and there
Я принял тебя, прямо тогда и там
And life took on a new form
И жизнь приняла новую форму
No more stayin out all night
Больше не нужно оставаться всю ночь
No more killin ourselves just to make ourselves feel alright
Больше не нужно убивать себя, просто чтобы чувствовать себя хорошо
No more sleepin with strangers and those awkward goodbyes
Больше никакого сна с незнакомцами и неловких прощаний.
I never had much family, never had too many friends
У меня никогда не было много семьи, никогда не было слишком много друзей
Then you came wandering through
Затем вы пришли, блуждая по
Pompously I took you for granted
Напыщенно я принял тебя как должное
That's why I gotta write this little, this little love song for you
Вот почему я должен написать для тебя эту маленькую, маленькую песенку о любви.
I'll sing about those Denver mornings you'd wake up
Я буду петь о тех утрах в Денвере, когда ты просыпаешься.
bawlin bout a long lost kid
плачу о давно потерянном ребенке
Your maternal instincts, were kickin in
Твой материнский инстинкт заработал.
As the sun dazzled bright upon the peaks
Когда солнце ярко ослепляло вершины
You brought home a dog you found in the alley
Вы привели домой собаку, которую нашли в переулке.
You said "can we keep her?" I said "well, what kind of man would I be?"
Ты сказал: «Можем ли мы оставить ее?» Я сказал: «Ну, каким человеком я буду?»
So you bought her a collar, and you called her your family
Итак, ты купил ей ошейник и назвал ее своей семьей.
Writers are selfish, writers are egotists
Писатели эгоистичны, писатели — эгоисты
I'm afraid I'm as bad as it gets
Боюсь, я настолько плох, насколько это возможно
I keep forgettin to sensor the truth
Я все время забываю почувствовать правду
That's why I better write some kinda love song for you
Вот почему мне лучше написать для тебя какую-нибудь песню о любви.
Drivin cross country in a U-Haul, on the hunt for our new home
Ездим по пересеченной местности на U-Haul в поисках нашего нового дома.
High a top Eagle Rock, we found a house with a big back yard
На вершине Игл-Рок мы нашли дом с большим задним двором.
So we picked up another mutt, from the Crenshaw Pound
Итак, мы подобрали еще одну дворнягу из Креншоу Паунда.
Sippin coffee on the porch while the dogs wrestle on the lawn
Пью кофе на крыльце, пока собаки борются на лужайке.
I'm sorry I've had my doubts?
Извините, у меня были сомнения?
Were a family of strays but together we've been found
Мы были семьей бездомных, но нас нашли вместе.
Were a family of stray's but together we've been found
Мы были семьей бродяг, но вместе нас нашли.