Sam كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo IV
كابو الرابع
Em = 0-2-2-0-0-0
م = 0-2-2-0-0-0
D\F# = 2-0-0-2-3-2
د\F# = 2-0-0-2-3-2
C = x-3-2-0-1-0
ج = س-3-2-0-1-0
G = 3-2-0-0-0-3
ز = 3-2-0-0-0-3
Am = x-0-2-2-1-0
صباحا = س-0-2-2-1-0
Intro: Em - D\F# - Em (2x)
المقدمة: Em - D\F# - Em (2x)
Em D\F# Em
إم D\F# إم
Sam's leavin' on a midnight train
سام سيغادر في قطار منتصف الليل
D\F# Em
د\F# م
Holes in is shoes, holes in his brain
ثقوب في حذائه، ثقوب في دماغه
D\F# Em
د\F# م
Holes in his hand where the money goes through
ثقوب في يده حيث يمر المال
D\F# G
د\و#ز
But an excuse to leave an a one-way ticket too
ولكن هناك عذر لترك تذكرة ذهاب فقط
Sam's leavin' town, Sam's leavin' town
مدينة سام يغادر، مدينة سام يغادر
Sam's leavin' town, Sam's leavin' town
مدينة سام يغادر، مدينة سام يغادر
He lost control
لقد فقد السيطرة
Em - D\F# - Em (2x)
م - د\F# - م (2x)
He tried to live his own rock 'n roll
لقد حاول أن يعيش موسيقى الروك أند رول الخاصة به
But after many years he lost his self-control
ولكن بعد سنوات عديدة فقد السيطرة على نفسه
Every band rehearsal turned out into a big fight
تحولت كل بروفة للفرقة إلى معركة كبيرة
Now be smart, Sam, turn on you light
الآن كن ذكياً يا سام، أشعل نورك
Sam's leavin' town, Sam's leavin' town (2x)
مدينة سام التي يغادر، مدينة سام التي يغادر (2x)
He lost control
لقد فقد السيطرة
Em - D\F# - Em (4x)
م - D\F# - م (4x)
He's got friends
لديه أصدقاء
Can you call them friends?
هل يمكنك تسميتهم أصدقاء؟
Got a home
حصلت على منزل
Can you call it a ho-o-ome
هل يمكن أن نسميها هو أومي
I know you love only one-night stands
أعلم أنك تحب المواقف لليلة واحدة فقط
Is that what you call rock 'n roll
هل هذا ما تسميه موسيقى الروك أند رول
Oh rock 'n roll
يا روك أند رول
Oh no
أوه لا
Em - D\F# - Em (4x)
م - D\F# - م (4x)
So now, Sam's leavin' on a midnight train
والآن، سيغادر سام على متن قطار منتصف الليل
Drunk and coked to the brim again
في حالة سكر وفحم الكوك إلى الحافة مرة أخرى
Boards the train to nowhere land
يستقل القطار إلى أي مكان الأرض
The final stop, the start of the end
المحطة الأخيرة، بداية النهاية
Sam's leavin' town, Sam's leavin' town (3x)
مدينة سام التي يغادر، مدينة سام التي يغادر (3x)
Sam's leavin' town, Sam's leavin' town
مدينة سام يغادر، مدينة سام يغادر