Last Dollar (Fly Away) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Strum: Down Down Up
Strum: Dół Dół Góra
1 2 3 Like a bird I sing.
1 2 3 Jak ptak śpiewam.
Cause you've given me the most beautiful set of wings.
Ponieważ dałeś mi najpiękniejszy zestaw skrzydeł.
And I'm so glad you're here today.
I bardzo się cieszę, że tu dzisiaj jesteś.
Cause tomorrow I might to go fly away. HEY!
Bo jutro mogę odlecieć. HEJ!
Break: D D Cadd9 G D D Cadd9 G
Przerwa: D D Cadd9 G D D Cadd9 G
I'm down to my last dollar.___ I've walked right through my shoes.
Wyczerpałem ostatniego dolara.___ Wyszłem z domu.
Just a small reminder of the hell that I've been through.
Tylko małe przypomnienie piekła, przez które przeszedłem.
But look at me still smiling as I wonder what I'll do.
Ale spójrz na mnie, wciąż się uśmiecham, gdy zastanawiam się, co zrobię.
Since I ain't got nothing, I've got nothing to lose.
Skoro nie mam nic, nie mam nic do stracenia.
Everybody say: "Ha ha ha ha, Ha ha ha ha."
Wszyscy mówią: „Ha ha ha ha, ha ha ha ha”.
My friends are always giving me watches, hats, and wine.
Przyjaciele zawsze dają mi zegarki, kapelusze i wino.
That's how I know this is serious, that's how I know it's time.
Dzięki temu wiem, że to poważna sprawa, dzięki temu wiem, że już czas.
I don't have to worry about things that I don't have.
Nie muszę się martwić o rzeczy, których nie mam.
Cause if I ain't got nothing, I've got nothing to hold me back.
Bo jeśli nie mam nic, nie mam nic, co by mnie powstrzymywało.
1 2 3 Like a bird I sing.
1 2 3 Jak ptak śpiewam.
Cause you've given me the most beautiful set of wings.
Ponieważ dałeś mi najpiękniejszy zestaw skrzydeł.
And I'm so glad you're here today.
I bardzo się cieszę, że tu dzisiaj jesteś.
Cause tomorrow I might have to go fly away.
Bo jutro być może będę musiał odlecieć.
Fly away_____Fly away
Odleć _____Odleć
Fly away_____Fly away
Odleć _____Odleć
There's nothing that's worth keeping me from places I should go.
Nie ma nic, co byłoby warte trzymania mnie z dala od miejsc, do których powinienem się udać.
From happyville to lovingland I'm gonna tour from coast to coast.
Od Happyville do Loveland, będę podróżować od wybrzeża do wybrzeża.
I'm leaving everything behind there's not much that I need.
Zostawiam wszystko za sobą, nie potrzebuję zbyt wiele.
Cause If I ain't got nothing I'm footloose and fancy free
Bo jeśli nie mam nic, jestem swobodny i swobodny
Look at me so free, nothin's holding me Down (Down)
Spójrz na mnie tak swobodnie, nic mnie nie trzyma (w dół)
Look at me so free, can't keep my feet on the ground.
Spójrz na mnie tak swobodnie, że nie mogę utrzymać stóp na ziemi.
CHORUS X 2
CHÓR X 2
Fly away____ Fly away____
Odleć ____ Odleć ____
Fly away____ Fly away____
Odleć ____ Odleć ____
Fly away____
Odleć____
D D Cadd9(strum: down up down) G(strum up once)
D D Cadd9 (strum: dół, góra, dół) G (jedno uderzenie w górę)
Hope you enjoyed it! It's my first tab!
Mam nadzieję, że Ci się podobało! To moja pierwsza zakładka!
-GP :)
-GP :)