My Next Thirty Years Letra Traducción al Español

by Tim Mcgraw
por Tim McGraw
As close as I can figure. If anybody has any suggested changes let me know.
Lo más cerca que puedo imaginar. Si alguien tiene algún cambio sugerido, hágamelo saber.
Clayton Lee
Clayton Lee
salines1@msn.com
salinas1@msn.com
I think I'll take a moment to celebrate my age, an ending of an era and the
Creo que me tomaré un momento para celebrar mi edad, el final de una era y el
turning of a page.
pasar una página.
Now it's time to focus in on where I go from here.Lord have mercy on my
Ahora es el momento de centrarme en hacia dónde voy a partir de ahora. Señor, ten piedad de mi
next thirty years.
próximos treinta años.
In my next thirty years I'm gonna have some fun..try to forget about all
En mis próximos treinta años me divertiré un poco... intentaré olvidarme de todo.
the crazy things I've done.
las locuras que he hecho.
Maybe now I've conquered all my adolescent fearsand I'll do it better in
Quizás ahora he conquistado todos mis miedos de adolescente y lo haré mejor en
my next thirty years.
mis próximos treinta años.
In my next thirty years I'm gonna settle all the scores
En mis próximos treinta años voy a ajustar todas las cuentas
Cry a little less, laugh a little more.
Llora un poco menos, ríe un poco más.
Find a world of happiness without the hate and fears,
Encuentra un mundo de felicidad sin odio ni miedos.
Figure out just what I'm doing here.in my next thirty years
Descubra qué haré aquí en mis próximos treinta años.
In my next thirty years I'm gonna watch my weight, eat a few more salads and
En mis próximos treinta años voy a cuidar mi peso, comer algunas ensaladas más y
not stay up so late.
No te quedes despierto tan tarde.
Drink a little lemonade and not so many beers, maybe I'll remember my next
Bebe un poco de limonada y no tantas cervezas, tal vez recuerde mi próxima
thirty years.
treinta años.
My next thirty years will be the best years of my life,
Mis próximos treinta años serán los mejores años de mi vida,
Raise a little family and hangout with my wife.
Formar una pequeña familia y pasar el rato con mi esposa.
Spend precious moments with the ones I hold so dear,
Pasa momentos preciosos con aquellos a quienes aprecio tanto,
Make up for lost time herein my next thirty years.
Recuperar el tiempo perdido en mis próximos treinta años.