My Next Thirty Years Versuri Traducere în Română

by Tim Mcgraw
de Tim McGraw
As close as I can figure. If anybody has any suggested changes let me know.
Cât de aproape îmi pot da seama. Dacă cineva are vreo modificare sugerată, spune-mi.
Clayton Lee
Clayton Lee
salines1@msn.com
salines1@msn.com
I think I'll take a moment to celebrate my age, an ending of an era and the
Cred că îmi voi petrece un moment pentru a sărbători vârsta mea, sfârșitul unei ere și
turning of a page.
întoarcerea paginii.
Now it's time to focus in on where I go from here.Lord have mercy on my
Acum este timpul să mă concentrez pe unde merg de aici. Doamne, ai milă de mine
next thirty years.
următorii treizeci de ani.
In my next thirty years I'm gonna have some fun..try to forget about all
În următorii treizeci de ani mă voi distra puțin... încerc să uit de toate
the crazy things I've done.
nebunile pe care le-am făcut.
Maybe now I've conquered all my adolescent fearsand I'll do it better in
Poate că acum mi-am învins toate fricile de adolescență și o voi face mai bine
my next thirty years.
următorii mei treizeci de ani.
In my next thirty years I'm gonna settle all the scores
În următorii mei treizeci de ani, voi stabili toate socotelile
Cry a little less, laugh a little more.
Plângi puțin mai puțin, râzi puțin mai mult.
Find a world of happiness without the hate and fears,
Găsiți o lume a fericirii fără ură și frici,
Figure out just what I'm doing here.in my next thirty years
Află ce fac aici.în următorii treizeci de ani
In my next thirty years I'm gonna watch my weight, eat a few more salads and
În următorii treizeci de ani o să-mi controlez greutatea, voi mai mânca câteva salate și
not stay up so late.
sa nu stai treaz asa tarziu.
Drink a little lemonade and not so many beers, maybe I'll remember my next
Bea puțină limonadă și nu atâtea beri, poate îmi amintesc de următoarea
thirty years.
treizeci de ani.
My next thirty years will be the best years of my life,
Următorii treizeci de ani vor fi cei mai buni ani din viața mea,
Raise a little family and hangout with my wife.
Fă o mică familie și stai cu soția mea.
Spend precious moments with the ones I hold so dear,
Petrece clipe prețioase cu cei pe care îi țin atât de drag,
Make up for lost time herein my next thirty years.
Recuperează timpul pierdut în următorii mei treizeci de ani.