My Old Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro)
(wprowadzenie)
(verse)
(wiersz)
My Old Friend, I recall
Pamiętam, mój Stary Przyjacielu
the times we had hangin' on my wall
czasy, kiedy wisiało na mojej ścianie
I wouldn't trade them for gold.
Nie zamieniłbym ich na złoto.
they laugh and they cry me, somehow sanctify me,
śmieją się i płaczą, jakoś mnie uświęcają,
they're woven in the stories I have told, and tell again
są wplecione w historie, które opowiedziałem i które opowiem jeszcze raz
(verse 2)
(werset 2)
My old friend I apologize
Mój stary przyjacielu, przepraszam
For the years that have passed since the last time you and I
Za lata, które minęły od naszego ostatniego razu
Dusted off those memories
Odkurzyłem te wspomnienia
the running and the races, the people and the places
biegi i wyścigi, ludzie i miejsca
there was always somewhere else I had to be, and time gets thin
zawsze musiałem być gdzie indziej, a czasu jest mało
My old friend
Mój stary przyjacielu
(tag)
(znacznik)
Don't know why, don't know why (x2)
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego (x2)
(7 bar interlude)
(7-taktowa przerwa)
(verse 3)
(werset 3)
My old friend, this song's for you
Mój stary przyjacielu, ta piosenka jest dla ciebie
'Cause a few simple verses is the least that I could do
Bo kilka prostych wersetów to minimum, co mogłem zrobić
To tell the world you were here
Powiedzieć światu, że tu byłeś
'Cause the love and the laughter will live on long after
Bo miłość i śmiech będą trwać jeszcze długo
All of the sadness and the tears.
Cały smutek i łzy.
We'll meet again, my old friend.
Spotkamy się ponownie, mój stary przyjacielu.
(tag 2)
(znacznik 2)
Goodbye, goodbye
Do widzenia, do widzenia
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)