Seventeen كلمات أغنية ترجمة عربية

Seventeen - Tim McGraw
سبعة عشر - تيم ماكجرو
Writers: Aimee Mayo/Bill Luther/Chris Lindsey
الكتاب: إيمي مايو/بيل لوثر/كريس ليندسي
Intro: G A C (x4)
المقدمة: GAC (x4)
Backseat of her daddy's car
المقعد الخلفي لسيارة والدها
I was trying not to go too far
كنت أحاول ألا أذهب بعيدًا
Kept thinking about the words the preacherman said
ظل يفكر في الكلمات التي قالها الواعظ
Lightnin' flashed across the sky
وميض البرق عبر السماء
I saw love in a young girl's eyes
رأيت الحب في عيون فتاة صغيرة
And that's a look you never forget
وهذه نظرة لن تنساها أبدًا
Chorus:
جوقة:
Seventeen only comes once in a lifetime
سبعة عشر يأتي مرة واحدة فقط في العمر
Don't it just fly by wild and free
لا تطير فقط بريًا ومجانيًا
Goin any way the wind blew, baby
اذهب بأي طريقة هبت الريح يا عزيزي
Seventeen, livin on crazy dreams
سبعة عشر، أعيش على أحلام مجنونة
Rock and roll and faded blue jeans
موسيقى الروك أند رول والجينز الأزرق الباهت
And standing on the edge of everything
والوقوف على حافة كل شيء
Seventeen
سبعة عشر
Legs hangin' off the Bayou Bridge
الأرجل تتدلى من جسر بايو
Feedin' fish potato chips
إطعام رقائق البطاطس السمكية
And talkin' about the mysteries of the universe
والحديث عن أسرار الكون
Yeah, the world was somewhere else
نعم، كان العالم في مكان آخر
We had the summer all to ourselves
كان لدينا الصيف لأنفسنا
And the stars went off like fireworks
وانطفأت النجوم مثل الألعاب النارية
G A C (repeat to fade)
GAC (كرر حتى يتلاشى)
Chords:
الحبال: