We Carry On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tim McGraw – Kontynuujemy
by Tim McGraw
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C C9 C F F9 F
Wprowadzenie: C C9 C F F9 F
He hasn't seen a drop of rain for months it seems
Wygląda na to, że od miesięcy nie widział ani kropli deszczu
Rollin' river is nothing but a trickling stream
Płynąca rzeka to nic innego jak rwący strumień
The crops are dying in the harsh sunlight
Rośliny umierają pod wpływem ostrego światła słonecznego
The dust on his tongue is dry
Kurz na jego języku jest suchy
The fatted calf is down to skin and bones
Tuczne cielę składa się ze skóry i kości
We carry on
Kontynuujemy
Alone in the city and she's only seventeen
Sama w mieście, a ma dopiero siedemnaście lat
The boy left her black and blue in the street so mean
Chłopak zostawił ją czarną i niebieską na ulicy, taką wredną
Just twelve weeks along and she's got a life inside
Tylko dwanaście tygodni, a ona ma życie w środku
Says she's never ever felt so alone
Mówi, że nigdy nie czuła się tak samotna
She walks in the shelter, they say "welcome home"
Wchodzi do schroniska, mówią „witaj w domu”
Chorus:
Chór:
And we carry on
I kontynuujemy
When our lives come undone
Kiedy nasze życie się rozpada
We carry on
Kontynuujemy
Cause there's promise in the morning sun
Bo w porannym słońcu jest obietnica
We carry on
Kontynuujemy
As the dark surrenders to the dawn
Gdy ciemność poddaje się świtowi
We were born to overcome
Urodziliśmy się, aby zwyciężać
We carry on
Kontynuujemy
Beyond the picket fences and the oil wells
Za płotami i szybami naftowymi
The happy endings and the fairy tales
Szczęśliwe zakończenia i bajki
Is the reality of shattered lives and broken dreams
To rzeczywistość zrujnowanych żyć i złamanych marzeń
We carry on Carry on
Kontynuujemy. Kontynuujemy
It's the family that grieves for a lost loved one
To rodzina opłakuje stratę bliskiej osoby
It's the soldier who won't leave til the job is done
To żołnierz, który nie odejdzie, dopóki zadanie nie zostanie wykonane
It's the addict trying to turn his life around
To osoba uzależniona, która próbuje zmienić swoje życie
It's picking yourself off the ground when you've been knocked down
To podnoszenie się z ziemi, kiedy zostałeś powalony
CHORUS (x2)
CHÓR (x2)
He stands in the field, cooled by the winds of change
Stoi na polu, chłodzony wiatrem zmian
She smiles as her baby moves and it starts to rain
Uśmiecha się, gdy jej dziecko się porusza i zaczyna padać deszcz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
