Why We Said Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Why We Said Goodbye - Tim McGraw
Neden Elveda Dedik - Tim McGraw
Writers: Tom Douglas/William Kirsch
Yazarlar: Tom Douglas/William Kirsch
This is the closest I could get for an acoustic guitar version.
Akustik gitar versiyonuna en yakın olanı bu.
I'd pick most of the song and strum maybe the chorus. I think
Şarkının çoğunu seçerdim ve belki nakaratı tıngırdatırdım. sanırım
the CD is tuned funky, it may not sound right on playing to the
CD'nin akordu harika olduğundan, çalınırken kulağa doğru gelmeyebilir.
CD, but it seems to work if you play it acoustically.
CD, ancak akustik olarak çalarsanız işe yarıyor gibi görünüyor.
**Capo 2**
**Capo 2**
Intro: "A" progression (see below)
Giriş: "A" ilerlemesi (aşağıya bakın)
I remember Sunday mornings walking on the beach
Pazar sabahlarını sahilde yürüdüğümü hatırlıyorum
And that place we'd stop for breakfast with the old red vinyl seats
Ve kahvaltı için durduğumuz, eski kırmızı vinil koltuklu yer
The hours of the tide chart
Gelgit haritasının saatleri
The way the sunlight danced upon your face
Güneş ışığının yüzünde nasıl dans ettiği
That antique roller coaster you just had to ride
Az önce binmek zorunda kaldığın o antika hız treni
I remember how you laughed at the terror in my eyes
Gözlerimdeki dehşete nasıl güldüğünü hatırlıyorum
The color and the detail
Renk ve detay
Just like it was yesterday
Tıpkı dün olduğu gibi
Chorus:
Koro:
And I remember how you held me the night my father died
Ve babamın öldüğü gece beni nasıl tuttuğunu hatırlıyorum
I didn't have to tell you, I just broke down and cried
Sana söylememe gerek yoktu, sadece yıkıldım ve ağladım
You're sewn into the fabric, the pieces of my life
Sen kumaşa dikilmişsin, hayatımın parçaları
And I just can't remember why we said goodbye
Ve neden veda ettiğimizi hatırlayamıyorum
Up and down this boardwalk lonely people sit
Bu tahta kaldırımda bir aşağı bir yukarı yalnız insanlar oturuyor
I know it wasn't perfect but nothin' ever is
Mükemmel olmadığını biliyorum ama hiçbir şey asla değil
The sails out in the harbor
Limanda yelkenler açıldı
Are searching for, the wind
Rüzgarı arıyoruz
Chorus 2:
Koro 2:
I just had to call you, I had to hear your voice
Seni aramam gerekiyordu, sesini duymam gerekiyordu
And tell you I still love you we still have a choice
Ve sana seni hâlâ sevdiğimi söylüyorum, hâlâ bir seçeneğimiz var
You're sewn into the fabric, the pieces of my life
Sen kumaşa dikilmişsin, hayatımın parçaları
And I just can't remember why we said goodbye
Ve neden veda ettiğimizi hatırlayamıyorum
Everything I do, leads me back to you
Yaptığım her şey beni sana geri götürüyor
I know I just can't let us go
Gitmemize izin veremeyeceğimi biliyorum
Chorus 3:
Koro 3:
There must have been a reason, but I can't remember now
Bir nedeni olmalı ama şimdi hatırlayamıyorum
I know if I could hold you we could work it out
Biliyorum eğer seni tutabilirsem bunu halledebiliriz
You're sewn into the fabric the pieces of my life
Hayatımın parçalarını kumaşa diktin
And girl let's give it one more try
Ve kızım hadi bir kez daha deneyelim
Cause I just can't remember why we said goodbye
Çünkü neden veda ettiğimizi hatırlayamıyorum
us2+
bize2+