Words Are Medicine Liedtext Deutsche Übersetzung
Tim McGraw – Worte sind Medizin
by Tim McGraw
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
For the light sleeper, the street sweeper,
Für den leichten Schlaf, den Straßenkehrer,
Promise breaker, promise keeper,
Versprechensbrecher, Versprechenshalter,
The astronaut, the acrobat,
Der Astronaut, der Akrobat,
The underdog who is coming back.
Der Außenseiter, der zurückkommt.
Maybe you??re hooked On Phonics or Mary Jane;
Vielleicht sind Sie süchtig nach Phonics oder Mary Jane;
Coca Cola or cocaine.
Coca Cola oder Kokain.
We??re just a different kind of the same, yeah.
Wir sind nur eine andere Art von Gleichen, ja.
Sticks and stones can break you.
Stöcke und Steine können dich brechen.
But words are medicine, words are medicine.
Aber Worte sind Medizin, Worte sind Medizin.
When I??m black and blue, I??m broken and bruised,
Wenn ich schwarz und blau bin, bin ich gebrochen und verletzt,
I hear your voice again.
Ich höre deine Stimme wieder.
Words are medicine.
Worte sind Medizin.
The beautician, the mortician,
Die Kosmetikerin, der Bestatter,
The blinded sided, the night vision,
Die geblendeten Seiten, die Nachtsicht,
The baptized, the chicken fried,
Der Getaufte, das gebratene Huhn,
The rolled tide, the unforgiven.
Die rollende Flut, das Unvergebene.
For the girl who is lost in romance novels,
Für das Mädchen, das sich in Liebesromanen verliert,
The guy who sees through whiskey goggles
Der Typ, der durch eine Whiskey-Brille sieht
We??re just a different kind of the same, yeah.
Wir sind nur eine andere Art von Gleichen, ja.
Sticks and stones can break you.
Stöcke und Steine können dich brechen.
But words are medicine, words are medicine.
Aber Worte sind Medizin, Worte sind Medizin.
When I??m black and blue, you're broken and bruised,
Wenn ich schwarz und blau bin, bist du kaputt und verletzt,
Just hear my voice again.
Höre einfach noch einmal meine Stimme.
Words are medicine.
Worte sind Medizin.
I do. I will.
Ich tue. Ich werde.
I believe in you still.
Ich glaube immer noch an dich.
I have a dream.
Ich habe einen Traum.
Imagine.
Vorstellen.
A shining city on a hill.
Eine leuchtende Stadt auf einem Hügel.
I??m sorry. Forgive me.
Es tut mir Leid. Verzeihen Sie mir.
I love you.
Ich liebe dich.
I love you.
Ich liebe dich.
Words are medicine. Words are medicine.
Worte sind Medizin. Worte sind Medizin.
When you??re black and blue, you??re broken and bruised,
Wenn du schwarz und blau bist, bist du gebrochen und verletzt,
Just hear my voice again:
Höre einfach noch einmal meine Stimme:
Words are medicine. Words are medicine.
Worte sind Medizin. Worte sind Medizin.
When we??re black and blue, we??re broken and bruised,
Wenn wir schwarz und blau sind, sind wir gebrochen und verletzt,
I hear your song , my friend.
Ich höre dein Lied, mein Freund.
Words are medicine. Words are medicine.
Worte sind Medizin. Worte sind Medizin.
Words are medicine. Words are mediciiiiiiine.
Worte sind Medizin. Worte sind Medizin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
