Crazy Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Woke up with my tear stained pillow on the floor again
Znowu obudziłem się z poplamioną łzami poduszką na podłodze
I think I had a bad dream Cause I think I had a hard night
Chyba miałem zły sen. Bo myślę, że miałem ciężką noc
You know it's been a crazy life
Wiesz, że to było szalone życie
So I jumped into the shower and it feels like my whole body's cryin'
Więc wskoczyłem pod prysznic i czuję, jakby całe moje ciało płakało
And it has been cause I had a bad dream
A to dlatego, że miałem zły sen
I think I really had a hard night
Myślę, że naprawdę miałem ciężką noc
You know it's been a crazy life
Wiesz, że to było szalone życie
CHORUS:
CHÓR:
Yeah but that's alright I don't feel sad
Tak, ale w porządku, nie jest mi smutno
I look outside the weather's not bad
Wyglądam na zewnątrz, pogoda nie jest zła
I know these times are the best I've ever had
Wiem, że to najlepsze chwile jakie kiedykolwiek przeżyłem
And I think I'm gonna be alright
I myślę, że dam sobie radę
I think I'll do just fine
Myślę, że sobie poradzę
And I think I'm gonna be O.K.
I myślę, że będzie OK.
I think I'm gonna make it through
Myślę, że sobie poradzę
This crazy life (crazy life) This crazy life (crazy life)
To szalone życie (szalone życie) To szalone życie (szalone życie)
Saw an old lady walk across the street
Widziałem starszą panią przechodzącą przez ulicę
and I tried to help her but she pushes me away
i próbowałem jej pomóc, ale ona mnie odpychała
And I think to myself she must be so scared
I myślę sobie, że musi być bardzo przestraszona
I think that she must be so tired from living in this crazy life
Myślę, że musi być bardzo zmęczona życiem w tym szalonym życiu
to chorus
do chóru
I'm not tryin' to hide what's real
Nie próbuję ukrywać tego, co jest prawdziwe
I know sometimes you get a raw deal
Wiem, że czasami dostajesz surową ofertę
But life is short and time is too
Ale życie jest krótkie i czas też
But I can't help seeing the glass half full
Ale nie mogę powstrzymać się od widoku szklanki do połowy pełnej
to lead
prowadzić
So I lay my poor tire head on the pillow again
Więc znowu położyłem moją biedną oponę na poduszce
and I pray to God that we can all sleep well
i modlę się do Boga, abyśmy wszyscy mogli dobrze spać
and maybe we can dream big
i może będziemy mogli marzyć o wielkich rzeczach
You know it's gonna be a crazy life
Wiesz, że to będzie szalone życie
Yeah but that's alright Now don't feel sad
Tak, ale w porządku. Teraz nie smuć się
We look outside the weather's not bad
Wyglądamy na zewnątrz. Pogoda nie jest zła
We know these times are the best we've ever had
Wiemy, że to najlepsze czasy jakie kiedykolwiek przeżyliśmy
And we think we're gonna be alright
I myślimy, że będzie dobrze
We think we'll do just fine
Uważamy, że poradzimy sobie świetnie
And we think we're gonna be O.K.
I myślimy, że wszystko będzie OK.
We think we're gonna make it through
Myślimy, że sobie poradzimy
This crazy life (crazy life) This crazy life (crazy life)
To szalone życie (szalone życie) To szalone życie (szalone życie)
ENDING:
ZAKOŃCZENIE:
This crazy life This crazy life alright
To szalone życie. To szalone życie jest w porządku