Crazy Life Текст Песни Перевод на Русский

Woke up with my tear stained pillow on the floor again
Проснулся снова с заплаканной подушкой на полу.
I think I had a bad dream Cause I think I had a hard night
Кажется, мне приснился плохой сон, потому что я думаю, что у меня была тяжелая ночь.
You know it's been a crazy life
Ты знаешь, это была сумасшедшая жизнь
So I jumped into the shower and it feels like my whole body's cryin'
Я прыгнул в душ, и мне показалось, что все мое тело плачет.
And it has been cause I had a bad dream
И это потому, что мне приснился плохой сон
I think I really had a hard night
Я думаю, у меня действительно была тяжелая ночь
You know it's been a crazy life
Ты знаешь, это была сумасшедшая жизнь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah but that's alright I don't feel sad
Да, но все в порядке, мне не грустно
I look outside the weather's not bad
смотрю на улице погода неплохая
I know these times are the best I've ever had
Я знаю, что это лучшее время, которое у меня когда-либо было
And I think I'm gonna be alright
И я думаю, что со мной все будет в порядке
I think I'll do just fine
Я думаю, у меня все будет хорошо
And I think I'm gonna be O.K.
И я думаю, что со мной все будет в порядке.
I think I'm gonna make it through
Я думаю, я справлюсь
This crazy life (crazy life) This crazy life (crazy life)
Эта сумасшедшая жизнь (сумасшедшая жизнь) Эта сумасшедшая жизнь (сумасшедшая жизнь)
Saw an old lady walk across the street
Видел, как пожилая женщина перешла улицу
and I tried to help her but she pushes me away
и я пытался ей помочь, но она меня отталкивает
And I think to myself she must be so scared
И я думаю про себя, что она, должно быть, так напугана
I think that she must be so tired from living in this crazy life
Я думаю, что она, должно быть, так устала жить в этой сумасшедшей жизни.
to chorus
хором
I'm not tryin' to hide what's real
Я не пытаюсь скрыть то, что реально
I know sometimes you get a raw deal
Я знаю, иногда ты заключаешь невыгодную сделку
But life is short and time is too
Но жизнь коротка и время слишком
But I can't help seeing the glass half full
Но я не могу не видеть, что стакан наполовину полон.
to lead
вести
So I lay my poor tire head on the pillow again
Поэтому я снова положил свою бедную голову на подушку.
and I pray to God that we can all sleep well
и я молюсь Богу, чтобы мы все могли спать спокойно
and maybe we can dream big
и, возможно, мы сможем мечтать о большем
You know it's gonna be a crazy life
Ты знаешь, это будет сумасшедшая жизнь
Yeah but that's alright Now don't feel sad
Да, но все в порядке. Теперь не грусти.
We look outside the weather's not bad
Смотрим на улице, погода неплохая
We know these times are the best we've ever had
Мы знаем, что это лучшее время, которое у нас когда-либо было.
And we think we're gonna be alright
И мы думаем, что с нами все будет в порядке
We think we'll do just fine
Мы думаем, что у нас все будет хорошо
And we think we're gonna be O.K.
И мы думаем, что с нами все будет в порядке.
We think we're gonna make it through
Мы думаем, что справимся
This crazy life (crazy life) This crazy life (crazy life)
Эта сумасшедшая жизнь (сумасшедшая жизнь) Эта сумасшедшая жизнь (сумасшедшая жизнь)
ENDING:
КОНЕЦ:
This crazy life This crazy life alright
Эта сумасшедшая жизнь, эта сумасшедшая жизнь, ладно