Starts With Me Paroles Traduction Française

This is My first tab ever! Be easy. I tabbed this for my voice...
C'est mon tout premier onglet ! Soyez facile. J'ai tabulé ceci pour ma voix...
I believe the original is no capo and key of C
Je crois que l'original n'est pas un capo ni une clé de C
This is an awesome song!
C'est une chanson géniale !
www.timmonsmusic.com
www.timmonsmusic.com
Verse1:
Verset 1 :
What could I do to leave a legacy?
Que pourrais-je faire pour laisser un héritage ?
How can I speak with authority
Comment puis-je parler avec autorité
When I can't see you, I can't see you
Quand je ne peux pas te voir, je ne peux pas te voir
Verse2:
Verset2 :
How can I know the dreams you have for me?
Comment puis-je connaître les rêves que tu as pour moi ?
How do I believe beyond what I have seen?
Comment puis-je croire au-delà de ce que j’ai vu ?
When I can't hear you, I can't feel you now
Quand je ne peux pas t'entendre, je ne peux pas te sentir maintenant
Oh, no, no, no
Oh, non, non, non
Chorus1:
Chœur1 :
You're my revival song, you start where I belong
Tu es ma chanson de renaissance, tu commences là où j'appartiens
On my knees, on my knees
A genoux, à genoux
When I am weak your strong
Quand je suis faible, tu es fort
You meet me here
Tu me rencontres ici
When I'm on my knees, on my knees
Quand je suis à genoux, à genoux
Oh, it starts with me
Oh, ça commence avec moi
Instrumental:
Instrumentale :
Verse3:
Verset3 :
Why do I try to work outside of you?
Pourquoi est-ce que j'essaie de travailler en dehors de vous ?
Knocking down doors I should be going through
Je fais tomber les portes par lesquelles je devrais passer
But I'm so tired, I'm so tired
Mais je suis si fatigué, je suis si fatigué
Verse4:
Verset4 :
You take my burdens off of my shoulders
Tu enlèves mes fardeaux de mes épaules
You break the lies that hold me back
Tu brises les mensonges qui me retiennent
So I'm not sure enough
Donc je ne suis pas assez sûr
Oh, no, no, no
Oh, non, non, non
Chorus2:
Chœur2 :
You're my revival song, you start where I belong
Tu es ma chanson de renaissance, tu commences là où j'appartiens
On my knees, on my knees
A genoux, à genoux
When I am weak your strong You meet me here
Quand je suis faible tu es fort Tu me retrouves ici
When I'm on my knees, on my knees
Quand je suis à genoux, à genoux
Yeah, it starts with me
Ouais, ça commence avec moi
Bridge:
Pont :
I really wanna change the world (Woah oh)
Je veux vraiment changer le monde (Woah oh)
I really wanna sing your song (Woah oh)
Je veux vraiment chanter ta chanson (Woah oh)
But I know revival's got to start with me
Mais je sais que le réveil doit commencer par moi
I really wanna change the world (Woah oh)
Je veux vraiment changer le monde (Woah oh)
I really wanna sing your song (woah Oh)
Je veux vraiment chanter ta chanson (woah Oh)
But I know revival's got to start with me
Mais je sais que le réveil doit commencer par moi
Chorus3:
Chœur3 :
You're my revival song, you start where I belong
Tu es ma chanson de renaissance, tu commences là où j'appartiens
On my knees, on my knees
A genoux, à genoux
When I am weak your strong you meet me here
Quand je suis faible, tu es fort, tu me retrouves ici
When I'm on my knees, on my knees
Quand je suis à genoux, à genoux
Chrous4:
Chrous4 :
You're my revival song, you start where I belong
Tu es ma chanson de renaissance, tu commences là où j'appartiens
On my knees, on my knees
A genoux, à genoux
When I am weak your strong you meet me here
Quand je suis faible, tu es fort, tu me retrouves ici
When I'm on my knees, on my knees
Quand je suis à genoux, à genoux
It starts with me
Ça commence avec moi