Acid Country Letra Traducción al Español

Mama made us listen to Pink Floyd and Floyd Kramer.
Mamá nos hizo escuchar a Pink Floyd y Floyd Kramer.
We had three square meals of mushrooms and cornbread.
Tuvimos tres comidas completas de champiñones y pan de maíz.
Mama's kitchen smelled a lot like inscents and cathead biscuits.
La cocina de mamá olía mucho a perfumes y galletas de gato.
We'd watch Porter and Dolly and throw on the Grateful Dead.
Veríamos a Porter y Dolly y pondríamos a Grateful Dead.
Born and raised on, Acid Country
Nacido y criado en Acid Country
Eatin' turnip greens and a handful of Nembutal
Comiendo hojas de nabo y un puñado de Nembutal
Yeah daddy couldn't take it he had to go
Sí, papá no pudo soportarlo, tuvo que irse.
You can't play Hendrix on a banjo
No puedes tocar a Hendrix en un banjo.
Mama "walked the floor" and laid "another brick in the wall"
Mamá "caminó por el suelo" y puso "otro ladrillo en la pared"
Our heroes were Roy Acuff and Abby Hoffman
Nuestros héroes fueron Roy Acuff y Abby Hoffman.
We grew up outside of Woodstock Tennessee
Crecimos en las afueras de Woodstock Tennessee.
Listenin' to Farron Young and a side of Inna Godda Davida
Escuchando a Farron Young y un lado de Inna Godda Davida
Mama made a well rounded outcast out of me
Mamá hizo de mí un paria completo
Born and raised on acid country
Nacido y criado en un país ácido
Eatin' cold ham hocks and a handful of Placidyl
Comiendo corvejones de jamón fríos y un puñado de Placidyl
Yeah daddy couldn't take it he had to go
Sí, papá no pudo soportarlo, tuvo que irse.
Playin Alice Cooper on a dobro
Jugando a Alice Cooper en un dobro
Wearin' leather hip huggers and workin in the cotton mills
Usando abrazadores de cuero a la cadera y trabajando en las fábricas de algodón
Bridge:
Puente:
And "if you don't eat your meat you can't have any pudding"
Y "si no comes carne no puedes comer pudín"
And son your "walkin' on the Fightin' side of me"
E hijo, tu "caminando en mi lado luchador"
Yeah "excuse me while I kiss the sky", "I shot a man in Reno just to watch him die"
Sí, "disculpe mientras beso el cielo", "le disparé a un hombre en Reno sólo para verlo morir"
And Chet Adkins playin' the guitar on the MTV
Y Chet Adkins tocando la guitarra en MTV
Ohh Ooo Ohh
Ohh oh ohh
Born and raised on, Acid Country
Nacido y criado en Acid Country
Makin' "smoke on the water" sound a lot like "Uncle Pen"
Hacer que "humo en el agua" suene muy parecido a "Uncle Pen"
And daddy couldn't take it he had to go
Y papá no pudo soportarlo, tuvo que irse.
You can't mix Deep Purple with Bill Monroe roe roe hey!
No puedes mezclar Deep Purple con Bill Monroe huevas, ¡oye!
And "sunshine of your love" while yodeling.
Y "el sol de tu amor" mientras cantas.