Beer Belly Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tim Wilson – Piwny blues

by Tim Wilson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tim Wilson Beer Belly Blues

Beer belly blues, what color are my new shoes.
Piwny brzuch, jakiego koloru są moje nowe buty.
Cause my feet and belt buckle are things I rarely see.
Bo moje stopy i klamra paska to rzeczy, które rzadko widuję.
My problem is not my glands, it comes poured from aluminum cans,
Moim problemem nie są moje gruczoły, on pochodzi z puszek aluminiowych,
And Papst Blue Ribbon has been awfully good to me.
A Papst Blue Ribbon był dla mnie okropnie dobry.
And honey when you buy my shirts, make sure there triple XL
I kochanie, kupując moje koszule, upewnij się, że są to potrójne XL
Four or five people I know at work have started callin' me Orsen Wells.
Cztery lub pięć osób, które znam w pracy, zaczęło do mnie mówić Orsen Wells.
I got endorsment offers from Michelob, Lite, and Strohs,
Dostałem oferty wsparcia od Micheloba, Lite i Strohsa,
And Junior Sample's family called and their savin' me his old clothes.
Zadzwoniła rodzina Juniora Sample’a i uratowała mi jego stare ubrania.
Beer belly blues, what color are my new shoes.
Piwny brzuch, jakiego koloru są moje nowe buty.
Cause' my pants and my zipper are things I rarely see
Bo moje spodnie i zamek błyskawiczny to rzeczy, które rzadko widuję
My mama says I'm big boned, I can't fit in her mobile home.
Moja mama mówi, że jestem grubokoścista, że nie zmieszczę się w jej przyczepie kempingowej.
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
A Stare Milwaukie było dla mnie okropnie dobre.
Yeah I used to be a lean 175 now I'm way over three
Tak, kiedyś byłem szczupły, 175, teraz mam ponad trzy lata
It's a gettin' to the point that my own wife dont wanna' slow dance with me
Dochodzi do tego, że moja żona nie chce ze mną tańczyć
Cause' I like to eat and watch tv, and knock out a case or two
Bo lubię jeść, oglądać telewizję i wyrzucić jedną lub dwie sprawy
Even people like Sally Struthers say that I need to lose a few.
Nawet ludzie tacy jak Sally Struthers mówią, że muszę stracić kilka.
Beer belly blues, are something that I can't lose
Piwny brzuch to coś, czego nie mogę stracić
If Richard Simmons saw me he'd cry and hold my hand
Gdyby Richard Simmons mnie zobaczył, rozpłakałby się i trzymał mnie za rękę
Yeah but I couldn't touch my knees, if I was sweatin' to the oldies
Tak, ale nie mógłbym dotknąć kolan, gdybym pocił się do staroci
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
A Stare Milwaukie było dla mnie okropnie dobre.
Yeah Papst Blue Ribbon has been awfully good to me
Tak, Papst Blue Ribbon był dla mnie strasznie dobry
Yeah yeast in generals' been awfully good to me.
Tak, ogólnie drożdże były dla mnie okropnie dobre.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.