Beer Belly Blues Letras Tradução em Português
Tim Wilson - Blues de barriga de cerveja
by Tim Wilson
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Beer belly blues, what color are my new shoes.
Barriga de cerveja azul, de que cor são meus sapatos novos.
Cause my feet and belt buckle are things I rarely see.
Porque os meus pés e a fivela do cinto são coisas que raramente vejo.
My problem is not my glands, it comes poured from aluminum cans,
Meu problema não são minhas glândulas, elas vêm de latas de alumínio,
And Papst Blue Ribbon has been awfully good to me.
E o Papst Blue Ribbon tem sido muito bom para mim.
And honey when you buy my shirts, make sure there triple XL
E querido, quando você comprar minhas camisas, certifique-se de que haja triplo XL
Four or five people I know at work have started callin' me Orsen Wells.
Quatro ou cinco pessoas que conheço no trabalho começaram a me chamar de Orsen Wells.
I got endorsment offers from Michelob, Lite, and Strohs,
Recebi ofertas de patrocínio da Michelob, Lite e Strohs,
And Junior Sample's family called and their savin' me his old clothes.
E a família de Junior Sample ligou e me guardou suas roupas velhas.
Beer belly blues, what color are my new shoes.
Barriga de cerveja azul, de que cor são meus sapatos novos.
Cause' my pants and my zipper are things I rarely see
Porque minhas calças e meu zíper são coisas que raramente vejo
My mama says I'm big boned, I can't fit in her mobile home.
Minha mãe diz que tenho ossos grandes, não cabe na casa móvel dela.
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
E o Velho Milwaukie tem sido muito bom para mim.
Yeah I used to be a lean 175 now I'm way over three
Sim, eu costumava ser magro, agora tenho mais de três anos.
It's a gettin' to the point that my own wife dont wanna' slow dance with me
Está chegando ao ponto que minha própria esposa não quer dançar lentamente comigo
Cause' I like to eat and watch tv, and knock out a case or two
Porque eu gosto de comer e assistir TV, e resolver um ou dois casos
Even people like Sally Struthers say that I need to lose a few.
Até pessoas como Sally Struthers dizem que preciso perder alguns.
Beer belly blues, are something that I can't lose
Barriga de cerveja é algo que não posso perder
If Richard Simmons saw me he'd cry and hold my hand
Se Richard Simmons me visse, ele choraria e seguraria minha mão
Yeah but I couldn't touch my knees, if I was sweatin' to the oldies
Sim, mas eu não poderia tocar meus joelhos, se eu estivesse suando para os velhos tempos
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
E o Velho Milwaukie tem sido muito bom para mim.
Yeah Papst Blue Ribbon has been awfully good to me
Sim, Papst Blue Ribbon tem sido muito bom para mim
Yeah yeast in generals' been awfully good to me.
Sim, o fermento em generais tem sido muito bom para mim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
