Beer Belly Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beer belly blues, what color are my new shoes.
Bira göbeği mavisi, yeni ayakkabılarım ne renk?
Cause my feet and belt buckle are things I rarely see.
Çünkü ayaklarım ve kemer tokam nadiren gördüğüm şeyler.
My problem is not my glands, it comes poured from aluminum cans,
Benim sorunum bezlerim değil, alüminyum kutulardan dökülüyor,
And Papst Blue Ribbon has been awfully good to me.
Ve Papst Blue Ribbon bana çok iyi davrandı.
And honey when you buy my shirts, make sure there triple XL
Ve tatlım gömleklerimi alırken üçlü XL olduğundan emin ol
Four or five people I know at work have started callin' me Orsen Wells.
İşyerinde tanıdığım dört ya da beş kişi bana Orsen Wells demeye başladı.
I got endorsment offers from Michelob, Lite, and Strohs,
Michelob, Lite ve Strohs'tan onay teklifleri aldım.
And Junior Sample's family called and their savin' me his old clothes.
Ve Junior Sample'ın ailesi aradı ve onun eski kıyafetlerini bana kurtardılar.
Beer belly blues, what color are my new shoes.
Bira göbeği mavisi, yeni ayakkabılarım ne renk?
Cause' my pants and my zipper are things I rarely see
Çünkü pantolonum ve fermuarım nadiren gördüğüm şeyler
My mama says I'm big boned, I can't fit in her mobile home.
Annem iri kemikli olduğumu, onun karavanına sığamayacağımı söylüyor.
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
Ve Yaşlı Milwaukie bana çok iyi davrandı.
Yeah I used to be a lean 175 now I'm way over three
Evet, eskiden 175 zayıftım, şimdi üçün çok üzerindeyim
It's a gettin' to the point that my own wife dont wanna' slow dance with me
Bu, karımın benimle yavaş dans etmek istemediği noktaya geliyor
Cause' I like to eat and watch tv, and knock out a case or two
Çünkü yemek yemeyi, televizyon izlemeyi ve bir iki vakayı bayıltmayı seviyorum
Even people like Sally Struthers say that I need to lose a few.
Sally Struthers gibi insanlar bile birkaçını kaybetmem gerektiğini söylüyor.
Beer belly blues, are something that I can't lose
Bira göbeği hüznü, kaybedemeyeceğim bir şey
If Richard Simmons saw me he'd cry and hold my hand
Richard Simmons beni görseydi ağlar ve elimi tutardı
Yeah but I couldn't touch my knees, if I was sweatin' to the oldies
Evet ama eskilere terliyor olsaydım dizlerime dokunamazdım
And Old Milwaukie's been awfully good to me.
Ve Yaşlı Milwaukie bana çok iyi davrandı.
Yeah Papst Blue Ribbon has been awfully good to me
Evet Papst Blue Ribbon bana çok iyi davrandı
Yeah yeast in generals' been awfully good to me.
Evet, genel olarak maya bana çok iyi davrandı.