All the Way كلمات أغنية ترجمة عربية
الذباب الزمني - على طول الطريق
by Timeflies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Loving Timeflies' latest single, it's not much of a guitar song but I thought I'd try an
أحدث أغنية منفردة لفرقة Loving Timeflies، ليست بمثابة أغنية غيتار لكنني فكرت في تجربتها
acoustic tab for you all. I play the whole song with two fingers on the 3rd fret of the
علامة التبويب الصوتية لكم جميعا. أعزف الأغنية بأكملها بإصبعين على الحنق الثالث من النغمة
B and e strings.
سلاسل B و e.
First time I saw you, I knew right away,
عندما رأيتك لأول مرة، عرفت على الفور،
Made up my mind, you would be mine some day.
لقد اتخذت قراري، ستكون لي في يوم من الأيام.
You know I need you, so don't turn away,
أنت تعلم أنني بحاجة إليك، فلا تبتعد،
Cos' at the end of the day, I'll be alright
لأنني في نهاية اليوم، سأكون بخير
Still I'm praying that you'll change your mind,
وما زلت أدعو الله أن تغيري رأيك،
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
سأكون بخير، لأنك ستأتي في النهاية.
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
عندما أحب شخص ما، فأنا أحبه على طول الطريق،
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
أنت تعلم أنني أريد أن آخذك على طول الطريق.
Instrumental: C G Em D x2
الآلات الموسيقية: C G Em D x2
Verse 2 (Same as first)
الآية الثانية (مثل الأولى)
I know you hold back, but just let it go,
أعلم أنك تتراجع، لكن دع الأمر يمضي،
Cos I just won't stand to watch you walk alone.
لأنني لن أقف أشاهدك تمشي بمفردك.
Don't be afraaaaaid, you're not on your own,
لا تخف، أنت لست وحدك،
As long as you know we'll be alright.
طالما تعلم أننا سنكون بخير.
Still I'm praying that you'll change your mind,
وما زلت أدعو الله أن تغيري رأيك،
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
سأكون بخير، لأنك ستأتي في النهاية.
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
عندما أحب شخص ما، فأنا أحبه على طول الطريق،
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
أنت تعلم أنني أريد أن آخذك على طول الطريق.
Ohhhhhhh oh oh
هههههههههههههههههههه
Ohhhhhhh oh oh (x2)
اه اه اه اه (×2)
I told you, when I love someone I'm loving aaaaaaall the way,(Hey hey hey!)
لقد أخبرتك، عندما أحب شخصًا ما، فإنني أحبه على طول الطريق، (هيييييييييييييييييييييييييييه!)
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
أنت تعلم أنني أريد أن آخذك على طول الطريق.
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
عندما أحب شخص ما، فأنا أحبه على طول الطريق،
Hey hey hey!
مهلا مهلا مهلا!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
أنت تعلم أنني أريد أن آخذك على طول الطريق.
Ohhhhhhh oh oh
هههههههههههههههههههه
Ohhhhhhh oh oh
هههههههههههههههههههه
End: G, C, G
النهاية: ز، ج، ز
Hope you enjoy, comment with suggestions and ratings!
آمل أن تستمتع، والتعليق مع الاقتراحات والتقييمات!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
