All the Way 歌詞 日本語訳

Loving Timeflies' latest single, it's not much of a guitar song but I thought I'd try an
Timeflies の最新シングルが大好きです。あまりギターの曲ではありませんが、試してみようと思いました。
acoustic tab for you all. I play the whole song with two fingers on the 3rd fret of the
アコースティックタブを皆さんに。私は曲全体を2本の指で3フレットで演奏します。
B and e strings.
Bとeの文字列。
First time I saw you, I knew right away,
初めて会った時、すぐに分かりました、
Made up my mind, you would be mine some day.
いつかあなたは私のものになると決心しました。
You know I need you, so don't turn away,
私があなたを必要としていることはわかっているでしょう、だから目を背けないでください、
Cos' at the end of the day, I'll be alright
結局のところ、私は大丈夫です
Still I'm praying that you'll change your mind,
それでも気持ちが変わってくれることを祈ります
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
大丈夫、いつか戻ってくるから。
Hey hey hey!
おいおいおい！
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
誰かを愛するとき、私はずっと愛しているのです、
Hey hey hey!
おいおいおい！
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
私はあなたをどこまでも連れて行きたいと思っています。
Instrumental: C G Em D x2
インストゥルメンタル：C G Em D x2
Verse 2 (Same as first)
詩 2 (最初と同じ)
I know you hold back, but just let it go,
遠慮しているのはわかっていますが、もう手放してください。
Cos I just won't stand to watch you walk alone.
あなたが一人で歩いているのを見るのは耐えられません。
Don't be afraaaaaid, you're not on your own,
心配しないでください、あなたは一人ではありません、
As long as you know we'll be alright.
あなたが知っている限り、私たちは大丈夫です。
Still I'm praying that you'll change your mind,
それでも気持ちが変わってくれることを祈ります
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
大丈夫、いつか戻ってくるから。
Hey hey hey!
おいおいおい！
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
誰かを愛するとき、私はずっと愛しているのです、
Hey hey hey!
おいおいおい！
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
私はあなたをどこまでも連れて行きたいと思っています。
Ohhhhhhh oh oh
ああああああああ
Ohhhhhhh oh oh (x2)
ああああああああ (x2)
I told you, when I love someone I'm loving aaaaaaall the way,(Hey hey hey!)
誰かを愛する時はずっと愛してるって言ったよね(ヘイヘイヘイ!)
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
私はあなたをどこまでも連れて行きたいと思っています。
Hey hey hey!
おいおいおい！
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
誰かを愛するとき、私はずっと愛しているのです、
Hey hey hey!
おいおいおい！
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
私はあなたをどこまでも連れて行きたいと思っています。
Ohhhhhhh oh oh
ああああああああ
Ohhhhhhh oh oh
ああああああああ
End: G, C, G
終了: G、C、G
Hope you enjoy, comment with suggestions and ratings!
楽しんでいただければ幸いです。提案や評価をコメントしてください。