All the Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Timeflies – na całego
by Timeflies
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Loving Timeflies' latest single, it's not much of a guitar song but I thought I'd try an
Najnowszy singiel Loving Timeflies to niezbyt gitarowa piosenka, ale pomyślałem, że spróbuję
acoustic tab for you all. I play the whole song with two fingers on the 3rd fret of the
zakładka akustyczna dla Was wszystkich. Gram cały utwór dwoma palcami na 3. progu
B and e strings.
Struny B i E.
First time I saw you, I knew right away,
Gdy pierwszy raz cię zobaczyłem, od razu wiedziałem,
Made up my mind, you would be mine some day.
Postanowiłem, że pewnego dnia będziesz mój.
You know I need you, so don't turn away,
Wiesz, że Cię potrzebuję, więc nie odwracaj się,
Cos' at the end of the day, I'll be alright
Bo pod koniec dnia wszystko będzie ze mną w porządku
Still I'm praying that you'll change your mind,
Wciąż modlę się, żebyś zmienił zdanie,
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
Nic mi nie będzie, bo w końcu dojdziesz do siebie.
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
Kiedy kogoś kocham, kocham go całą sobą,
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
Wiesz, że chcę cię zabrać na całą drogę.
Instrumental: C G Em D x2
Instrumentalnie: C G Em D x2
Verse 2 (Same as first)
Werset 2 (taki sam jak pierwszy)
I know you hold back, but just let it go,
Wiem, że się powstrzymujesz, ale po prostu odpuść,
Cos I just won't stand to watch you walk alone.
Bo nie zniosę widoku, jak idziesz samotnie.
Don't be afraaaaaid, you're not on your own,
Nie bój się, nie jesteś sam,
As long as you know we'll be alright.
Tak długo jak wiesz, że nic nam nie będzie.
Still I'm praying that you'll change your mind,
Wciąż modlę się, żebyś zmienił zdanie,
I'll be okay, cos' you'll come around eventually.
Nic mi nie będzie, bo w końcu dojdziesz do siebie.
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
Kiedy kogoś kocham, kocham go całą sobą,
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
Wiesz, że chcę cię zabrać na całą drogę.
Ohhhhhhh oh oh
Ochhhhhhh och och
Ohhhhhhh oh oh (x2)
Ochhhhhhh och och (x2)
I told you, when I love someone I'm loving aaaaaaall the way,(Hey hey hey!)
Mówiłem ci, kiedy kogoś kocham, kocham go aaaaaa do końca (Hej, hej, hej!)
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
Wiesz, że chcę cię zabrać na całą drogę.
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
When I love someone, I'm loving aaaaaall the way,
Kiedy kogoś kocham, kocham go całą sobą,
Hey hey hey!
Hej, hej, hej!
You know that I wanna take you aaaaaall the way.
Wiesz, że chcę cię zabrać na całą drogę.
Ohhhhhhh oh oh
Ochhhhhhh och och
Ohhhhhhh oh oh
Ochhhhhhh och och
End: G, C, G
Koniec: G, C, G
Hope you enjoy, comment with suggestions and ratings!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba, komentuj z sugestiami i ocenami!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
